সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
1574 - ` أنت عتيق الله من النار، قاله لأبي بكر `.
أخرجه الترمذي (2 / 292) والطبراني في ` المعجم الكبير ` (رقم - 9) من
طريقين عن إسحاق بن يحيى بن طلحة عن عمه إسحاق بن طلحة عن عائشة: ` أن أبا
بكر دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال.... ` فذكره، فيومئذ سمي
عتيقا. وقال الترمذي: ` هذا حديث غريب `.
قلت: وعلته إسحاق بن يحيى بن طلحة فإنه ضعيف، وقد اختلف عليه في إسناده،
فرواه من أشرنا إليهما هكذا، وخالفهما عبد الله بن وهب فقال: أخبرني إسحاق
ابن يحيى عن عيسى بن طلحة بن عبيد الله قال: دخلت على عائشة ... الحديث.
أخرجه الحاكم (3 / 376) وقال: ` صحيح على شرط مسلم `! وأشار الذهبي إلى
رده عليه بقوله: ` كذا قال! `. ورده ظاهر لأن إسحاق بن يحيى مع ضعفه فليس
من رجال مسلم! وله طريق أخرى، رواه صالح بن موسى الطلحي عن معاوية بن إسحاق
عن
عائشة بنت طلحة عن عائشة أم المؤمنين أن أبا بكر رضي الله عنهما مر بالنبي
صلى الله عليه وسلم فقال: فذكره بلفظ: ` من أراد أن ينظر إلى عتيق من النار،
فلينظر إلى هذا `. أخرجه الطبراني في ` الكبير ` (رقم - 10) وابن عبد البر
في ` الاستيعاب ` (3 / 964) وكذا الحاكم (3 / 61) وقال: ` صحيح الإسناد
`! ورده الذهبي بقوله: ` قلت: صالح ضعفوه، والسند مظلم `. وقال الحافظ
في صالح هذا: ` متروك `. لكن للحديث شاهد جيد من حديث عبد الله بن الزبير قال
: ` كان اسم أبي بكر عبد الله بن عثمان، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: (
فذكره) فسمي عتيقا `. أخرجه ابن حبان (2171) وابن الأعرابي في ` المعجم `
(41 / 2) والدولابي في ` الكنى ` (1 / 7) والطبراني (رقم - 7) وأبو
الخطاب نصر القاري في ` حديث أبي بكر بن طلحة ` (ق 165 / 1) وهبة الله
الطبري في ` الفوائد الصحاح ` (1 / 134 /
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
(নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন,) "আপনি আল্লাহর পক্ষ থেকে জাহান্নাম থেকে মুক্ত (আতিক)।”