1580 - ` إن آدم خلق من ثلاث ترابات سوداء وبيضاء وخضراء `.
رواه ابن سعد في ` الطبقات ` (1 / 34) وعنه ابن عساكر في ` تاريخ دمشق `
(2 / 309 / 1) عن يزيد بن أبي حبيب عمن حدثه عن أبي ذر به مرفوعا.
قلت: ورجاله ثقات غير تابعيه الذي لم يسم. لكن يقويه أن له شاهد من حديث أبي
موسى الأشعري مرفوعا بلفظ: ` إن الله خلق آدم ... ` الحديث وفيه: ` فجاء بنو
آدم على قدر الأرض، منهم الأحمر والأبيض والأسود ... `. الحديث. وإسناده
صحيح كما كنت ذكرته في ` التعليق على المشكاة ` (100) وسيأتي بيان ذلك برقم
(1630) إن شاء الله تعالى. واعلم أن قوله: (خضراء) كذلك وقع في الأصل،
ولعل الصواب (حمراء) كما وقع في ` الجامع الصغير ` برواية ابن سعد، ويؤيده
الشاهد الذي ذكرته. والله تعالى أعلم.

আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আদম (আঃ)-কে তিন প্রকার মাটি থেকে সৃষ্টি করা হয়েছিল: কালো, সাদা এবং সবুজ।