1617 - ` إن الكريم ابن الكريم ابن الكريم ابن الكريم يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن
إبراهيم خليل الرحمن تبارك وتعالى، لو لبثت في السجن ما لبث يوسف ثم جاءني
الداعي لأجبت، إذ جاءه الرسول فقال: * (ارجع إلى ربك فاسأله ما بال النسوة
اللاتي قطعن أيديهن) *، ورحمة الله على لوط إن كان ليأوي إلى ركن شديد، إذ
قال لقومه: * (لو أن لي بكم قوة أو آوي إلى ركن شديد) *، فما بعث الله بعده
من نبي إلا في ثروة من قومه `.
أخرجه البخاري في ` الأدب المفرد ` (605) والترمذي (4 /

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

নিশ্চয়ই সম্মানিত, সম্মানিতের পুত্র, সম্মানিতের পুত্র, সম্মানিতের পুত্র হলেন ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব ইবনে ইসহাক ইবনে ইবরাহীম, যিনি আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলার খলীল (ঘনিষ্ঠ বন্ধু)। ইউসুফ (আঃ) কারাগারে যত দীর্ঘ সময় ছিলেন, যদি আমাকে তত দীর্ঘ সময় কারাগারে থাকতে হতো এবং এরপর যদি আমার নিকট আহ্বানকারী আসতো (মুক্তির জন্য), তবে আমি অবশ্যই সাড়া দিতাম (তাড়াতাড়ি বেরিয়ে আসতাম)। অথচ ইউসুফ (আঃ)-এর নিকট যখন দূত আসলেন, তিনি তখন বলেছিলেন: "তুমি তোমার প্রভুর কাছে ফিরে যাও এবং তাকে জিজ্ঞাসা কর যে, যেসব নারী নিজেদের হাত কেটে ফেলেছিল, তাদের আসল ঘটনা কী ছিল?" আর লূত (আঃ)-এর উপর আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক। তিনি নিশ্চয়ই এক সুদৃঢ় ভিত্তির (সাহায্যের) আশ্রয় চাইছিলেন। যখন তিনি নিজ কওমকে বলেছিলেন: "যদি তোমাদের বিরুদ্ধে আমার শক্তি থাকত অথবা আমি কোনো সুদৃঢ় ঘাঁটির আশ্রয় নিতে পারতাম।" এরপর আল্লাহ তাআলা তাঁর (লূত আঃ-এর) পরে এমন কোনো নবী পাঠাননি, যার নিজ গোত্রের মধ্যে কোনো নিরাপত্তা বা শক্তি ছিল না।