সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
1622 - ` إن الله إذا أنزل سطوته بأهل نقمته وفيهم الصالحون، فيصابون معهم، ثم
يبعثون على نياتهم `.
أخرجه ابن حبان (1846) عن عمرو بن عثمان الرقي قال: حدثنا زهير بن معاوية عن
هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت: ` قلت: يا رسول الله إن الله إذا
أنزل سطوته بأهل الأرض وفيها الصالحون فيهلكون بهلاكهم؟ فقال: ` فذكره.
قلت: وهذا إسناد ضعيف من أجل الرقي هذا، فإنه ضعيف كما قال الحافظ وأورده
الذهبي في ` الضعفاء ` وقال: ` قال النسائي وغيره: متروك `.
قلت: لكن الحديث في ` صحيح مسلم ` (8 / 168) و ` المسند ` (6 / 259) من
طرق أخرى عن عائشة رضي الله عنها بلفظ آخر، ولفظ مسلم: ` العجب! إن ناسا من
أمتي يؤمون بالبيت، برجل من قريش، قد لجأ بالبيت حتى إذا كانوا بالبيداء خسف
بهم، فقلنا: يا رسول الله: إن الطريق قد يجمع الناس، قال: نعم، فيهم
المستبصر والمجبور وابن السبيل، يهلكون مهلكا واحدا، ويصدرون مصادر شتى،
يبعثهم الله على نياتهم `. وأخرجه البخاري (4 / 271) وأبو نعيم في
` الحلية ` (5 / 11) من طريق أخرى عن عائشة مرفوعا نحوه، ولفظه: ` يغزو
جيش الكعبة، فإذا كانوا ببيداء من الأرض ... ` الحديث. للحديث شاهد من حديث
عبد الله بن عمر مرفوعا بلفظ: ` إذا أراد الله بقوم عذابا أصاب العذاب من كان
فيهم، ثم بعثوا على أعمالهم `.
أخرجه البخاري (13 /
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:
"নিশ্চয়ই আল্লাহ যখন তাঁর শাস্তির উপযুক্ত লোকেদের উপর তাঁর কঠোর আঘাত (বা শাস্তি) নাযিল করেন, আর তাদের মাঝে নেককার লোকও থাকে, তখন তারাও তাদের সাথে আক্রান্ত হয়। অতঃপর তারা প্রত্যেকেই নিজ নিজ নিয়তের ভিত্তিতে পুনরুত্থিত হবে।"