1634 - ` إن لله مائة رحمة قسم رحمة (واحدة) بين أهل الدنيا وسعتهم إلى آجالهم وأخر
تسعا وتسعين رحمة لأوليائه وإن الله قابض تلك الرحمة التي قسمها بين
أهل الدنيا إلى التسع والتسعين، فيكملها مائة رحمة لأوليائه يوم القيامة `.
أخرجه أحمد (2 / 514) : حدثنا روح ومحمد بن جعفر قالا: حدثنا عوف عن
الحسن قال: بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره نحوه.
قال محمد في حديثه: وحدثني بهذا الحديث محمد بن سيرين وخلاس كلاهما عن أبي
هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله. حدثنا روح حدثنا عوف عن خلاس بن عمرو
عن أبي هريرة مثله. حدثنا روح حدثنا عوف عن محمد عن أبي هريرة مثله.
قلت: وهذه أسانيد صحيحة موصولة عن أبي هريرة، إلا الأول، فهو مرسل صحيح
الإسناد. وقد أخرجه الحاكم (4 / 248) من طريق بكار بن محمد السيريني عن عوف
ابن أبي جميلة عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة به واللفظ له وقال: ` صحيح على
شرط الشيخين `. ورده الذهبي بقوله: ` قلت: بكار ذاهب الحديث. قاله أبو
زرعة `.
قلت: قد تابعه روح ومحمد بن جعفر كما رأيت، فالحديث صحيح على شرطهما من
طريقهما. والحديث أخرجه البخاري (4 /

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

"নিশ্চয় আল্লাহর একশতটি রহমত (দয়া) রয়েছে। তিনি সেই রহমতসমূহের মধ্য থেকে একটি রহমত দুনিয়াবাসীর মধ্যে ভাগ করে দিয়েছেন, যা তাদের জীবনকাল পর্যন্ত তাদের জন্য যথেষ্ট হয়। আর বাকি নিরানব্বইটি রহমত তিনি তাঁর ওলীদের (প্রিয় বান্দাদের) জন্য সংরক্ষিত রেখেছেন। আল্লাহ তাআলা দুনিয়াবাসীর মধ্যে বণ্টিত সেই একটি রহমতকে (কিয়ামতের দিন) নিরানব্বইটি রহমতের সাথে একত্র করে নিবেন। ফলে কিয়ামতের দিন তাঁর ওলীদের জন্য তা পূর্ণ একশত রহমত হয়ে যাবে।"