1666 - ` إن الله يوصيكم بأمهاتكم، ثم يوصيكم بآبائكم، ثم يوصيكم بالأقرب فالأقرب `.
أخرجه البخاري في ` الأدب المفرد ` (60) وابن ماجة (3661) والحاكم (4 /
151) وأحمد (4 / 131 و 132) من طريق بقية وإسماعيل بن عياش عن بحير بن
سعيد عن خالد بن معدان عن المقدام بن معدي كرب الكندي عن النبي صلى الله
عليه وسلم. وقال الحاكم:
` إسماعيل بن عياش أحد أئمة أهل الشام، وإنما نقم
عليه سوء الحفظ فقط `.
قلت: التحقيق، أن النقمة المذكورة إنما هي في روايته عن غير الشاميين وأما
روايته عنهم فهي صحيحة كما صرح بذلك جمع من الأئمة كالبخاري وغيره. ولذلك
فهذا الإسناد صحيح، لأن شيخه بحير بن سعيد شامي. فما في حاشية ابن ماجة نقلا
عن ` الزوائد `: ` في إسناده إسماعيل وروايته عن الحجازيين ضعيفة كما هنا `.
قلت: فهذا خطأ، ولا أدري ممن هو، فإن نسختنا المصورة من ` الزوائد ` ليس
فيها (ق 244 / 2) هذا الكلام، وإنما فيها عزو الحديث للمسند والبيهقي،
فلعل ذلك وقع في بعض النسخ منه. ثم إنه خطأ في نفسه، فلعل القائل تحرف عليه
اسم ` بحير `، فظنه ` يحيى `، ويحيى بن سعيد مدني. والله أعلم.

মিকদাম ইবনে মা’দিকারিব আল-কিন্দি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

"নিশ্চয় আল্লাহ তা‘আলা তোমাদেরকে তোমাদের মায়েদের ব্যাপারে (সদ্ব্যবহারের) নির্দেশ দিচ্ছেন; এরপর তিনি তোমাদের পিতাদের ব্যাপারে নির্দেশ দিচ্ছেন; এরপর তিনি তোমাদেরকে নিকটাত্মীয়দের ব্যাপারে, তারপর (নিকটতম) আত্মীয়দের ব্যাপারে নির্দেশ দিচ্ছেন।"