2317 - ` من أصاب ذنبا أقيم عليه حد ذلك الذنب، فهو كفارته `.
أخرجه البخاري في ` التاريخ ` (2 / 1 / 189) وأحمد (5 / 214، 215) عن
أسامة بن زيد عن محمد بن المنكدر عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه
وسلم. قلت: وإسناده حسن، ورجاله ثقات على شرط مسلم، وفي أسامة بن زيد -
وهو الليثي المدني - كلام معروف، لا ينزل به حديثه عن مرتبة الحسن. والحديث
صحيح، فإن له شاهدا من حديث عبادة بن الصامت مرفوعا نحوه، أخرجه أحمد (5 /
316، 320) والشيخان، وغيرهما. وله شاهد آخر من حديث علي نحوه، لكن
إسناده ضعيف عندي كما بينته في ` المشكاة ` (3629) و ` الروض النضير ` (705
) .

খুযাইমা ইবনে সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন,) যে ব্যক্তি কোনো পাপ করে এবং সেই পাপের জন্য তার উপর নির্ধারিত দণ্ড (হদ) কার্যকর করা হয়, তবে সেই দণ্ডই তার জন্য কাফফারা (গুনাহের প্রায়শ্চিত্ত)।