2376 - ` نزل ملك من السماء يكذبه (يعني الذي وقع في أبى بكر) بما قال لك، فلما
انتصرت وقع الشيطان، فلم أكن لأجلس إذ وقع الشيطان `.
أخرجه أبو داود (2 / 300) عن بشير بن المحرر عن سعيد بن المسيب أنه قال:
` بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم جالس ومعه أصحابه وقع رجل بأبي بكر
فآذاه، فصمت عنه أبو بكر، ثم آذاه الثانية، فصمت عنه أبو بكر، ثم آذاه
الثالثة، فانتصر منه أبو بكر، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم حين انتصر
أبو بكر، فقال أبو بكر: أوجدت علي يا رسول الله؟ فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ... ` فذكره.
قلت: وهذا مع إرساله ضعيف، لأن بشيرا هذا لا يعرف
كما قال الذهبي. وقد خالفه ابن عجلان فقال: عن سعيد بن أبي سعيد عن أبي
هريرة: ` أن رجلا كان يسب أبا بكر، وساق نحوه `. أخرجه أبو داود أيضا هكذا
موصولا بذكر أبي هريرة، وهو الأصح كما قال البخاري، على ما في ` تخريج
الإحياء ` للحافظ العراقي (3 / 156) . قلت: وكذلك أخرجه في ` شرح السنة ` (
13 / 163 / 3586) كلاهما من طريق سفيان بن عيينة عن ابن عجلان به. وتابعه
يحيى بن سعيد عن ابن عجلان حدثنا سعيد بن أبي سعيد به. قلت: وهذا إسناد حسن
للخلاف المعروف في ابن عجلان رواه أحمد، وتقدم برقم (2231) بزيادة في المتن
. ويزداد قوة بمرسل زيد بن أتيع مختصرا. رواه عبد الرزاق (11 / 117 / 20225
) ورجاله ثقات.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

একদা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাহাবীগণের সাথে বসা ছিলেন। এমন সময় এক ব্যক্তি এসে আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে গালিগালাজ করতে লাগল এবং তাঁকে কষ্ট দিতে থাকল। আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন নীরব রইলেন। লোকটি তাঁকে দ্বিতীয়বার কষ্ট দিল। আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখনও নীরব রইলেন। লোকটি তৃতীয়বারও তাঁকে কষ্ট দিল। তখন আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার প্রতিবাদ করলেন (আত্মরক্ষা করলেন)।

যখন আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রতিবাদ করলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন। আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন: "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি কি আমার উপর অসন্তুষ্ট হলেন?"

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "(প্রথম দুইবার) আসমান থেকে একজন ফেরেশতা নেমে এসেছিলেন, যিনি তোমার জন্য (তোমাকে গালিদাতার) কথাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করছিলেন। কিন্তু যখন তুমি (প্রতিবাদ করে) আত্মরক্ষা করলে, তখন সেখানে শয়তান এসে উপস্থিত হলো। শয়তান উপস্থিত হওয়ার পর আমি আর বসে থাকতে পারি না।"