হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (2400)


2400 - ` هذا القرع - هو الدباء - نكثر به طعامنا `.
أخرجه الترمذي في ` الشمائل ` (ص 104) وابن ماجة (2 / 311) وأحمد (4 /
352) والطبراني في ` الكبير ` (2080 و 2085) وأبو الشيخ في ` أخلاق النبي
صلى الله عليه وسلم ` (ص 214) عن إسماعيل بن أبي خالد عن حكيم بن جابر عن
أبيه قال: ` دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم في بيته، وعنده هذه الدباء
، فقلت: أي شيء هذا؟ قال: ` فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات،
رجال الشيخين غير حكيم بن جابر، وهو ثقة. وأبوه جابر قال الترمذي: ` هو
جابر بن طارق، ويقال: ابن أبي طارق، وهو رجل من أصحاب رسول الله صلى الله
عليه وسلم، ولا نعرف له إلا هذا الحديث الواحد `.




জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ঘরে প্রবেশ করলাম। তখন তাঁর নিকট এই দুব্বা (লাউ বা কুমড়া) ছিল। আমি জিজ্ঞাসা করলাম, এটা কী জিনিস? তিনি (উত্তরে) বললেন:

"এই ’কার’ (লাউ বা কুমড়া)—যা দুব্বা নামে পরিচিত—আমরা এটি দিয়ে আমাদের খাবারকে প্রাচুর্যময় করে থাকি (বা খাবারে এটি বেশি পরিমাণে ব্যবহার করি)।"