2421 - ` وما أنا والدنيا؟ وما أنا والرقم؟ `.
أخرجه أبو داود (4149) وأحمد (2 / 21) عن ابن نمير حدثنا فضيل بن غزوان عن
نافع عن عبد الله بن عمر: ` أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى فاطمة
رضي الله عنها، فوجد على بابها سترا، فلم يدخل، قال: وقلما كان يدخل إلا
بدأ بها، فجاء علي رضي الله عنه فرآها مهتمة، فقال: مالك؟ قالت: جاء النبي
صلى الله عليه وسلم إلي، فلم يدخل فأتاه علي رضي الله عنه، فقال: يا رسول
الله! إن فاطمة اشتد عليها أنك جئتها، فلم تدخل عليها، قال: (فذكره) ،
فذهب إلى فاطمة، فأخبرها بقول رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: قل
لرسول الله صلى الله عليه وسلم: ما يأمرني به؟ قال: قل لها فلترسل به إلى
بني فلان `. ثم قال أبو داود (4050) : حدثنا واصل بن عبد الأعلى الأسدي
حدثنا ابن فضيل عن أبيه بهذا الحديث قال: وكان سترا موشيا. قلت: وإسناده
الأول صحيح على شرط الشيخين، والزيادة على شرط مسلم. قوله: (والرقم) قال
ابن الأثير: يريد النقش والوشي.

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
একবার রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এলেন এবং তাঁর দরজায় একটি পর্দা টাঙানো দেখতে পেলেন। তাই তিনি ভেতরে প্রবেশ করলেন না। বর্ণনাকারী বলেন, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) সাধারণত কোথাও প্রবেশের আগে ফাতিমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাথে দেখা করেই শুরু করতেন।
এরপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এসে ফাতিমাকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) চিন্তিত অবস্থায় দেখে জিজ্ঞেস করলেন: তোমার কী হয়েছে?
তিনি বললেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাছে এসেছিলেন, কিন্তু ভেতরে প্রবেশ করেননি।
তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তার কাছে এসেও ভেতরে প্রবেশ না করায় ফাতিমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) খুব কঠিন লেগেছে।
তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: "আমার সাথে দুনিয়ার কী সম্পর্ক? আর আমার সাথে এই কারুকার্যের (নকশা করা বস্তুর) কী সম্পর্ক?"
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফাতিমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাছে গিয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই কথা জানালেন।
ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আপনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করুন, তিনি আমাকে কী করতে আদেশ করেন?
তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: "তাকে বলো, সে যেন এটা অমুক গোত্রের লোকদের কাছে পাঠিয়ে দেয়।"
অন্য এক বর্ণনায় আছে, পর্দাটি ছিল কারুকার্য করা ও নকশা খচিত।