2468 - ` يؤتى بأربعة يوم القيامة، بالمولود وبالمعتوه وبمن مات في الفترة والشيخ
الفاني، كلهم يتكلم بحجته، فيقول الرب تبارك وتعالى لعنق من النار: ابرز،
فيقول لهم: إني كنت أبعث إلى عبادي رسلا من أنفسهم، وإني رسول نفسي إليكم،
ادخلوا هذه، فيقول من كتب عليه الشقاء: يا رب! أين ندخلها ومنها كنا نفر؟
قال: من كتب عليه السعادة يمضي فيقتحم فيها مسرعا، قال: فيقول تبارك وتعالى
: أنتم لرسلي أشد تكذيبا ومعصية، فيدخل هؤلاء الجنة، وهؤلاء النار `.
روي من حديث أنس بن مالك وأبي سعيد الخدري ومعاذ بن جبل والأسود بن سريع
وأبي هريرة.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

কিয়ামতের দিন চার ব্যক্তিকে আনা হবে: শিশু, বুদ্ধিহীন (পাগল), যে ফাতরাহ (নবী প্রেরণের বিরতির সময়) মারা গেছে এবং অতি বৃদ্ধ। তাদের প্রত্যেকেই নিজ নিজ যুক্তি বা ওজর পেশ করবে।

তখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা জাহান্নামের একটি গ্রীবার (অঞ্চলকে) উদ্দেশ্যে বলবেন: বেরিয়ে আসো। অতঃপর তিনি (আল্লাহ বা আল্লাহর দূত) তাদের বলবেন: আমি আমার বান্দাদের কাছে তাদের মধ্য থেকে রাসূলদের প্রেরণ করতাম। আর আমি তোমাদের কাছে আমার পক্ষ থেকে প্রেরিত রাসূল (বা দূত)। তোমরা এতে (আগুনে) প্রবেশ করো।

তখন যার ওপর দুর্ভাগ্য লেখা হয়েছিল, সে বলবে: হে রব! আমরা কি এতে প্রবেশ করব? যা থেকে আমরা (দুনিয়াতে) পালিয়ে থাকতাম (বা ভয় করতাম)?

(আল্লাহ/রাসূল সাঃ) বলেন: আর যার ওপর সৌভাগ্য লেখা হয়েছিল, সে দ্রুত এগিয়ে যাবে এবং তার মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়বে।

অতঃপর আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা বলবেন: তোমরা আমার রাসূলদেরকে এর চাইতেও কঠিনভাবে মিথ্যা প্রতিপন্নকারী ও অবাধ্য হতে। ফলে এই দলটি জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং ওই দলটি জাহান্নামে প্রবেশ করবে।