সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
2483 - ` رديه فيه، ثم اعجنيه `.
أخرجه ابن ماجة (3336) : حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب حدثنا ابن وهب أخبرني
عمرو بن الحارث أخبرني بكر بن سوادة أن حنش بن عبد الله حدثه عن أم أيمن
أنها غربلت دقيقا فصنعته للنبي صلى الله عليه وسلم رغيفا، فقال: ما هذا؟
قالت: طعام نصنعه بأرضنا، فأحببت أن أصنع منه لك رغيفا، فقال: فذكره.
وأخرجه ابن أبي الدنيا في كتاب ` الجوع ` (ق 9 / 1) : حدثنا خالد بن خداش
قال: حدثنا عبد الله بن وهب به. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله كلهم ثقات،
رجال مسلم، غير ابن كاسب، قال الحافظ: ` صدوق ربما وهم `. وقد تابعه ابن
خداش كما رأيت، قال الحافظ: ` صدوق يخطىء `. وهو من شيوخ مسلم.
قلت: فالحديث بمجموع روايتهما عن ابن وهب صحيح، وهو بإسناد ابن أبي الدنيا
على شرط مسلم، فلا تغتر بعد هذا البيان بتصدير المنذري الحديث بقوله
(4 / 111) : ` وروي عن أم أيمن ... رواه ابن ماجة وابن أبي الدنيا في ` كتاب الجوع `
وغيرهما `. فإنه من أوهامه. وقال البوصيري في ` الزوائد ` (225 / 1) : `
قلت: ليس لأم أيمن عند ابن ماجة سوى هذا الحديث، وآخر في ` الجنائز `،
وليس لها رواية في شيء من الخمسة الأصول. ورجال إسنادها حسن، يعقوب مختلف فيه
وكذلك ابن عبد الله `. كذا قال وحنش بن عبد الله ثقة بلا خلاف علمته ولذلك
جزم الحافظ في ` التقريب ` بأنه ثقة. والمختلف فيه إنما هو حنش بن المعتمر،
فلعله اختلط عليه بهذا. وتعقبه الأستاذ محمد فؤاد عبد الباقي في قوله: `
وليس لها رواية في شيء من الخمسة الأصول `. بقوله: ` بل أخرج لها مسلم في
উম্মে আইমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
তিনি কিছু আটা চেলে নিলেন এবং তা দিয়ে নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর জন্য একটি রুটি তৈরি করলেন। তিনি (নবী ﷺ) জিজ্ঞেস করলেন, "এটা কী?"
তিনি (উম্মে আইমান) বললেন, "এটি এমন খাবার যা আমরা আমাদের এলাকায় তৈরি করে থাকি। তাই আমি আপনার জন্য এ থেকে একটি রুটি তৈরি করতে ভালোবাসলাম।"
তখন তিনি (নবী ﷺ) বললেন, "তা (চালিত অংশ) এর মধ্যে ফিরিয়ে দাও, তারপর মণ্ড তৈরি করো।"