2543 - ` لا يفتح الإنسان على نفسه باب مسألة إلا فتح الله عليه باب فقر، يأخذ الرجل
حبله فيعمد إلى الجبل فيحتطب على ظهره فيأكل به خير له من أن يسأل الناس معطى
أو ممنوعا `.
أخرجه أحمد (2 / 418) : حدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد عن
العلاء - يعني - ابن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي هريرة أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم، وصححه
ابن حبان (

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

কোনো ব্যক্তি নিজের জন্য চাওয়ার (ভিক্ষা বা প্রার্থনার) দরজা খুলে দিলে আল্লাহ তার জন্য দারিদ্র্যের একটি দরজা খুলে দেন। কোনো ব্যক্তি তার রশি নিয়ে পাহাড়ের দিকে যাবে এবং নিজের পিঠে কাঠ বহন করে এনে তা দ্বারা জীবিকা নির্বাহ করবে—এটা তার জন্য উত্তম মানুষের কাছে চাওয়া অপেক্ষা, চাই তারা তাকে দিক বা না দিক।