2600 - ` إن بعضكم على بعض شهداء `.
أخرجه الطيالسي (2388) وأحمد (2 / 466 و 470) وأبو داود (3233)
والنسائي (2 / 273) من طرق عن إبراهيم بن عامر عن عامر بن سعد عن أبي هريرة
قال:
مروا على النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة فأثنوا عليها خيرا، فقال:
وجبت. ثم مروا بأخرى فأثنوا شرا، فقال: وجبت. ثم قال: فذكره. قلت: وهذا
إسناد صحيح، عامر بن سعد وهو البجلي، ذكره ابن حبان في ` الثقات ` (5 / 186
) وخرج له مسلم في ` الصحيح `، وروى عنه جمع من الثقات، وقد توبع كما يأتي
. وإبراهيم بن عامر، وهو ابن مسعود بن أمية بن خلف القرشي الكوفي ثقة بلا
خلاف. ثم أخرجه أحمد (2 / 261 و 498 و 528) وابن ماجه (1492) وابن حبان
(748) من طرق عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة به نحوه. وهذا
إسناد حسن. وللحديث شاهد صحيح من حديث أنس نحوه. أخرجه الشيخان وغيرهما من
طرق عنه. وهو مخرج في ` أحكام الجنائز ` (ص

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
সাহাবীগণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে দিয়ে একটি জানাযা নিয়ে যাচ্ছিলেন। উপস্থিত লোকেরা সেই মৃত ব্যক্তির প্রশংসা করলেন এবং তার সম্পর্কে ভালো কথা বললেন। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: ওয়াজিব হয়ে গেল (অর্থাৎ জান্নাত নিশ্চিত হয়ে গেল)। এরপর তারা অন্য একটি জানাযা নিয়ে যাচ্ছিলেন এবং তারা সেই মৃত ব্যক্তির নিন্দা করলেন (বা, তার সম্পর্কে খারাপ কথা বললেন)। তখন তিনি বললেন: ওয়াজিব হয়ে গেল (অর্থাৎ জাহান্নাম নিশ্চিত হয়ে গেল)। অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের এক দল অন্য দলের জন্য সাক্ষী।"