হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (2717)


2717 - ` إنها تلهيني عن صلاتي، أو قال: تشغلني. يعني الخميصة `.
أخرجه ابن راهويه في ` المسند ` (4 / 64 / 2) : أخبرنا أبو معاوية أخبرنا
هشام عن أبيه عن عائشة قالت: كانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم خميصة،
فأعطاها أبا جهم، فقيل: يا رسول الله إن هذه الخميصة خير من الأنبجامية.
فقال: فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، وأخرجاه، البخاري (
4 / 93 /




আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একটি নকশা করা চাদর (খামীসা) ছিল। তিনি সেটি আবু জাহমকে দান করে দিলেন।

তখন তাঁকে বলা হলো: "হে আল্লাহর রাসূল, এই খামীসা চাদরটি আনবিজামিয়্যাহ চাদরটির চেয়ে উত্তম।"

(এর কারণ উল্লেখ করে) তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই এটি (এর কারুকার্য) আমাকে আমার সালাত থেকে অমনোযোগী করে দেয়," অথবা তিনি বললেন: "এটি আমাকে ব্যস্ত করে তোলে।" (অর্থাৎ, খামীসা চাদরটির নকশার কারণেই তিনি সেটি ব্যবহার করেননি)।