হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (2728)


2728 - ` إن الله لينادي يوم القيامة: أين جيراني، أين جيراني؟ قال: فتقول
الملائكة: ربنا! ومن ينبغي أن يجاورك؟ فيقول: أين عمار المساجد؟ `.
أخرجه الحارث بن أبي أسامة في ` مسنده ` (16 / 1) : حدثنا محمد بن جعفر
الوركاني: حدثنا معتمر بن سليمان عن فياض بن غزوان عن محمد بن عطية عن أنس
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد،
رجاله ثقات من رجال ` التهذيب ` غير فياض بن غزوان، ترجمه ابن أبي حاتم (3 /
2 / 87) برواية جمع من الثقات عنه، وروى عن الإمام أحمد أنه قال فيه: ` شيخ
ثقة `. وكذا هو في كتاب ` العلل ومعرفة الرجال ` للإمام أحمد (1 / 351 /
2309) . ووثقه ابن حبان أيضا، فأورده في أتباع التابعين من كتابه ` الثقات `
. ومحمد بن عطية أورده في ` ثقات التابعين `، وقال: ` يروي عن أبيه - وله
صحبة - عداده في أهل اليمن، روى عنه عروة `. وكذا ذكر البخاري وابن أبي
حاتم أنه روى عنه عروة، فلم يذكروا له راويا غيره، وكأنه لذلك قال الذهبي في
` الميزان `: ` تفرد بالرواية عنه ولده الأمير عروة `.
ويرده هذا الحديث،
فإنه من رواية فياض عنه كما ترى، والسند إليه صحيح على شرط مسلم، وهذه
فائدة هامة لا تجدها في كتب الرجال المعروفة حتى ولا في ` التهذيب `، ومع
ذلك قال في ` التقريب `: ` صدوق `! فعض عليها بالنواجذ، وقد توبع محمد بن
عطية في روايته عن أنس لكن بلفظ: ` إن عمار بيوت الله هم أهل الله عز وجل `.
لكن في إسناده ضعف، ولذلك خرجته في الكتاب الآخر برقم (1682) .




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন আহ্বান করে বলবেন: ‘কোথায় আমার প্রতিবেশীরা? কোথায় আমার প্রতিবেশীরা?’ তখন ফেরেশতারা বলবে: ‘হে আমাদের রব! আপনার প্রতিবেশী হওয়ার যোগ্য কে আছে?’ তিনি বলবেন: ‘মসজিদ আবাদকারীরা কোথায়?’”