2734 - ` إن الله يجعل مكان كل شوكة (يعني من شجرة الطلح في الجنة) مثل خصية التيس
الملبود - يعني المخصي - فيها سبعون لونا من الطعام لا يشبه لونه لون الآخر `.
أخرجه الطبراني في ` الكبير ` (17 / 130 / 318) وفي ` مسند الشاميين ` (ص
91) عن يحيى بن حمزة عن ثور بن يزيد عن حبيب بن عبيد عن عتبة بن عبد السلمي
قال: كنت جالسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء أعرابي فقال: يا رسول
الله! أسمعك تذكر شجرة في الجنة لا أعلم في الدنيا أكثر شوكا منها، يعني
الطلح، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فإن الله.. قلت: وهذا إسناد
صحيح رجاله ثقات رجال البخاري غير حبيب بن عبيد، فهو من رجال مسلم. وقال
الهيثمي (10 / 414) : ` رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح `.
¬_________
(¬1) ثم رأيته كذلك في ` المطبوعة ` (11 / 462 / 6584) وكذا في ` المطالب
العالية ` (4 / 23) . اهـ.
وللحديث
شاهد من رواية سليم بن عامر عن أبي أمامة مرفوعا نحوه. أخرجه الحاكم (2 / 476
) وقال: ` صحيح الإسناد `. ووافقه الذهبي، ورواه ابن أبي الدنيا نحوه،
وحسن المنذري سنده في ` الترغيب والترهيب ` (4 / 260) . (تنبيه) : سقط من `
المعجم الكبير ` طرف من الحديث، ففسد المعنى، وقريب منه في ` المجمع `،
فليستدرك من هنا رواية ` المسند `.

উতবা ইবনে আব্দুস-সুলামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে বসা ছিলাম। তখন একজন বেদুঈন এসে বলল, "হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনাকে জান্নাতের এমন একটি গাছের কথা বলতে শুনেছি, যা দুনিয়াতে সবচেয়ে বেশি কাঁটাযুক্ত—অর্থাৎ ’তালহ’ গাছ।"

তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন:
"নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা (জান্নাতে) তালহ গাছের প্রতিটি কাঁটার স্থানে একটি বিশাল খাসি করা ছাগলের কোষের (আকৃতির) মতো বস্তু তৈরি করে দেবেন। তার মধ্যে সত্তর প্রকারের খাদ্য থাকবে, যার একটার রং অন্যটার রঙের সাথে মিলবে না।"