2918 - ` يا شيطان اخرج من صدر عثمان! [فعل ذلك ثلاث مرات] `.
هو من حديث عثمان بن أبي العاص الثقفي رضي الله عنه، وله عنه طرق أربعة:
الأولى: عن عبد الأعلى: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي عن عبد الله بن
الحكم عن عثمان بن بشر قال: سمعت عثمان بن أبي العاص يقول: شكوت إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم نسيان القرآن، فضرب صدري بيده فقال: فذكره. قال
عثمان: ` فما نسيت منه شيئا بعد، أحببت أن أذكره `. أخرجه الطبراني في `
المعجم الكبير ` (9 / 37 / 8347) وقال الهيثمي في ` المجمع ` (9 / 3) : `
رواه الطبراني وفيه عثمان بن بشر، ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات `.
فأقول: بلى هو معروف، فقد ترجمه البحاري في ` التاريخ `، وابن أبي حاتم، وروى
عن ابن معين أنه قال: ` عثمان بن بشر الثقفي - ثقة `. وبقية رجال الإسناد
ثقات رجال مسلم على ضعف يسير في الطائفي، وغير عبد الله بن الحكم، والظاهر
أنه البلوي المترجم في ` التاريخ `، و ` ثقات ابن حبان ` (7 / 30) ، فإنه من
هذه الطبقة، فالإسناد حسن. ولعبد الله الطائفي هذا إسناد آخر أصح من هذا،
وهو الطريق: الثانية: يرويه معتمر بن سليمان قال: سمعت عبد الله بن عبد
الرحمن الطائفي يحدث عن عمه عمرو بن أويس عن عثمان بن أبي العاص قال: استعملني
رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أصغر الستة الذين وفدوا عليه من ثقيف،
وذلك أني كنت قرأت سورة * (البقرة) *، فقلت: يا رسول الله! إن القرآن ينفلت
مني، فوضع يده على صدري وقال: ` يا شيطان! اخرج من صدر عثمان `. فما نسيت
شيئا أريد حفظه. أخرجه البيهقي في ` دلائل النبوة ` (5 / 308) . وإسناده
صحيح. الثالثة: يرويه الحسن عنه، قال: شكوت إلى النبي صلى الله عليه وسلم
سوء حفظي للقرآن، فقال: ` ذاك شيطان يقال له: (خنزب) ، ادن مني يا عثمان!
`. ثم وضع يده على صدري، فوجدت بردها بين كتفي، ثم قال: (فذكره) . فما
سمعت بعد ذلك شيئا إلا حفظته.
أخرجه أبو نعيم في ` الدلائل ` (ص

উসমান ইবনে আবুল আস আস-সাকাফী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট কুরআন ভুলে যাওয়া বা (কুরআন স্মৃতিতে ধরে রাখার ক্ষেত্রে) দুর্বলতা সম্পর্কে অভিযোগ করলাম।

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "এটা হলো খিনযাব নামক এক শয়তান।"

এরপর তিনি আমাকে কাছে ডাকলেন এবং আমার বুকে তাঁর হাত রাখলেন। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, আমি আমার দুই কাঁধের মাঝখানে তাঁর হাতের শীতলতা অনুভব করলাম। এরপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন:

"ওহে শয়তান! উসমানের বুক থেকে বেরিয়ে যা।" (তিনি এই কথাটি তিনবার বললেন।)

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, এরপরে আমি যা সংরক্ষণ বা স্মরণ করতে চেয়েছি, তা আর কখনো ভুলিনি।