2922 - ` لا تبيعوا القينات ولا تشتروهن، ولا تعلموهن، ولا خير في تجارة فيهن،
وثمنهن حرام، وفي مثل هذا أنزلت هذه الآية: * (ومن الناس من يشتري لهو
الحديث ليضل عن سبيل الله) * إلى آخر الآية `.
أخرجه الترمذي (1282 و 3193) وابن جرير الطبري في ` التفسير ` (21 / 39)
وأحمد (5 / 252 و 264) والحميدي (910) وابن أبي الدنيا في ` ذم الملاهي `
(ق 5 / 1) والبيهقي في ` السنن ` (6 / 14) والثعلبي في ` تفسيره ` (3 /
75 / 1) وعنه البغوي في ` تفسيره ` (6 / 284) والواحدي في
` الوسيط ` (3
/ 190 / 2) من طرق عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم بن عبد
الرحمن عن أبي أمامة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم به. وكذا رواه
الطبراني في ` المعجم الكبير ` (8 / 7805 و 7825 و 7855 و 7861 و 7862) وقال
الترمذي: ` حديث غريب، إنما يروى من حديث القاسم عن أبي أمامة، والقاسم ثقة
، وعلي ابن يزيد يضعف في الحديث، قاله محمد بن إسماعيل `. ونقل البيهقي عن
الترمذي أنه قال: ` سألت البخاري عن إسناد هذا الحديث؟ فقال: علي بن يزيد
ذاهب الحديث، ووثق عبيد الله بن زحر، والقاسم بن عبد الرحمن `. قلت: وقد
تابعه الفرج بن فضالة الحمصي عن علي بن يزيد به دون ذكر الآية. أخرجه أحمد (5
/ 257 و 268) والطيالسي أيضا (1134) . وأخرجه ابن ماجه (2168) وابن
عساكر (2 / 425 / 1) عن أبي المهلب عن عبيد الله الأفريقي عن أبي أمامة قال:
` نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع المغنيات وعن شرائهن وعن كسبهن
وعن أكل أثمانهن `. وأبو المهلب هذا اسمه مطرح بن يزيد الكوفي، وهو ضعيف.
والأفريقي هو عبيد الله بن زحر نفسه، فكأن أبا المهلب أسقط شيخه علي بن يزيد
الألهاني، وهذا يدل على ضعفه.
ووجدت للألهاني متابعا قويا، فقال الوليد بن
الوليد: حدثنا ابن ثوبان عن يحيى بن الحارث عن القاسم به. أخرجه الطبراني (8
/ 212 / 7749) من طريقين عنه. قلت: وهذا إسناد حسن، الوليد بن الوليد هو
العنسي القلانسي الدمشقي، قال ابن أبي حاتم (4 / 2 / 19) عن أبيه: ` صدوق،
ما بحديثه بأس، حديثه صحيح `. ومن فوقه معروفون من رجال التهذيب على كلام في
بعضهم. ولنزول الآية شاهد من حديث ابن مسعود أنه سئل عن هذه الآية: * (ومن
الناس من يشتري لهو الحديث ليضل عن سبيل الله بغير علم) *؟ فقال: ` هو الغناء
والذي لا إله إلا هو، يرددها ثلاث مرات `. أخرجه ابن جرير، وابن أبي شيبة
في ` المصنف ` (6 / 309) والحاكم (2 / 411) والبيهقي (10 / 223) وقال
الحاكم: ` صحيح الإسناد `. ووافقه الذهبي. وهو كما قالا. ومثله ما عند
ابن أبي شيبة (6 / 310) والبخاري في ` الأدب المفرد ` (1265) وابن جرير (
21 / 4) وابن أبي الدنيا (ق 4 /

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তোমরা গায়িকাদের (গান পরিবেশনকারী দাসীদের) বিক্রি করো না, তাদের খরিদও করো না এবং তাদের শিক্ষা বা প্রশিক্ষণও দিও না। তাদের ব্যবসায় কোনো কল্যাণ নেই, আর তাদের মূল্য হারাম। আর এইরকম (বিষয়) সম্পর্কেই আল্লাহ তাআলা এই আয়াতটি নাযিল করেছেন: "মানুষের মধ্যে কেউ কেউ রয়েছে, যারা আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করার জন্য (অন্যদের) অজ্ঞতাবশত অযথা কথা খরিদ করে..."— শেষ পর্যন্ত।