হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (295)


295 - ` من كن له ثلاث بنات أو ثلاث أخوات فاتقى الله وأقام عليهن كان معي في الجنة
هكذا، وأومأ بالسباحة والوسطى `.
أخرجه أبو يعلى في ` مسنده ` (170 / 1) : حدثنا شيبان حدثنا محمد بن زياد
البرجمي حدثنا ثابت عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين غير محمد بن زياد البرجمي وهو
ثقة،
قال ابن عدي في ` الكامل ` (14 / 2) :
` قال لنا عبدان الأهوازي: سألت الفضل بن سهل الأعرج وابن إشكاب عن محمد بن
زياد البرجمي هذا، فقالا: هو من ثقات أصحابنا `.
وأورده ابن حبان في ` الثقات ` وقال (2 / 267) :
` يروي عن ثابت البناني، روى عنه البصريون `.
قلت: ولم يعرفه أبو حاتم الرازي فقال ابنه (3 / 2 / 258) : ` سألته عنه؟
فقال: هو مجهول `.
وقد تابعه حماد بن زيد بلفظ آخر، وهو:
` من عال ابنتين، أو ثلاث بنات، أو أختين أو ثلاث أخوات، حتى يمتن (وفي
رواية: يبن، وفي أخرى يبلغن) أو يموت عنهن كنت أنا وهو كهاتين، وأشار
بأصبعيه السبابة والوسطى `.




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

“যে ব্যক্তির তিনটি কন্যা সন্তান অথবা তিনটি বোন আছে, অতঃপর সে আল্লাহকে ভয় করে তাদের উত্তমরূপে তত্ত্বাবধান করে (অন্য বর্ণনায়: অথবা যে ব্যক্তি দুই বা তিনটি কন্যা সন্তান কিংবা দুই বা তিনটি বোনের ভরণপোষণ করে), যতক্ষণ না তারা বালেগা হয় বা তাদের বিয়ে হয়, অথবা সে তাদের আগে মারা যায়, তবে সে জান্নাতে আমার সাথে এমনভাবে থাকবে।”

এই বলে তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর শাহাদাত আঙুল (তর্জনী) এবং মধ্যমা দ্বারা ইঙ্গিত করলেন।