2998 - ` إن كنتم تحبون أن يحبكم الله ورسوله فحافظوا على ثلاث خصال: صدق الحديث،
وأداء الأمانة، وحسن الجوار `.
رواه الخلعي في ` الفوائد ` (18 / 73 / 1) عن أبي الدرداء هاشم بن محمد
الأنصاري قال: أخبرنا عمرو بن بكر السكسكي عن ابن جابر عن أنس بن مالك قال
: نزل بالنبي صلى الله عليه وسلم أضياف من البحرين فدعا النبي بوضوئه، فتوضأ،
فبادروا إلى وضوئه فشربوا ما أدركوه منه. وما انصب منه في الأرض فمسحوا به
وجوههم ورءوسهم وصدورهم، فقال لهم النبي صلى الله عليه وسلم ما دعاكم إلى
ذلك؟ قالوا: حبا لك، لعل الله يحبنا يا رسول الله. فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم فذكره، وزاد في آخره: ` فإن أذى الجار يمحو الحسنات كما تمحو
الشمس الجليد `. قلت: وهذا سند ضعيف جدا، عمروا بن بكر السكسكي متروك كما
في ` التقريب `. لكن الحديث قد روي جله من وجوه أخرى يدل مجموعها على أن له
أصلا ثابتا. أولا: خرج ابن وهب في جماعة من حديث يونس بن يزيد عن ابن شهاب
قال: حدثني رجل من الأنصار أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا توضأ أو
تنخم ابتدر من حوله من المسلمين وضوءه ونخامته، فشربوه، ومسحوا به جلودهم،
فلما رآهم يصنعون ذلك سألهم: لم تفعلون هذا؟ قالوا: نلتمس الطهور والبركة
بذلك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ` من كان منكم يحب أن يحبه الله
ورسوله فليصدق الحديث، وليؤد الأمانة ولا يؤذ جاره `. ذكره الإمام الشاطبي
في كتابه القيم ` الاعتصام ` (2 /

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

"যদি তোমরা ভালোবাসো যে আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল তোমাদের ভালোবাসুন, তবে তোমরা তিনটি গুণের উপর দৃঢ় থাকো (বা তিনটি অভ্যাস সংরক্ষণ করো): (১) কথায় সত্যবাদী হওয়া, (২) আমানত (বিশ্বাস) পূর্ণ করা, এবং (৩) প্রতিবেশীর সাথে সদ্ব্যবহার করা।"

(অন্য বর্ণনায় তিনি আরও বলেছেন:) "কেননা প্রতিবেশীকে কষ্ট দেওয়া নেক আমলসমূহকে মুছে দেয়, যেমন সূর্য বরফকে গলিয়ে দেয়।"