3005 - (كانَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم قد شَمِطَ مُقدَّمُ رأسِهِ ولحيتِهِ، فإذا ادَّهَنَ ومشَطَ لم يتبيَّنْ، وإذا شَعِثَ رأسُهُ تَبَيَّنَ، وكانَ كَثِيرَ الشَّعرِ واللّحيةِ، فقالَ رجُلٌ:
وَجهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ؟ قال: لا، بلْ كانَ مِثْلَ الشَّمسِ والقَمَرِ مُسْتدِيراً؛ قال:
ورأيتُ خَاتمهُ عِندَ كَتِفِهِ مِثْلَ بَيْضَةِ الحمامَةِ يُشْبِهُ جَسَدَهُ) .
أخرجه مسلم (2344) ، وأحمد (5/104) من طرق عن إسرائيل عن سماك: أنه سمع جابر بن سمرة يقول ... فذكره. وعزاه النابلسي في `الذخائر` للنسائي في `الزينة `، ولعله من أوهامه؛ فإنه ليس فيه، وكان من الممكن أن يكون فيه من `الكبرى` له، ولكن الحافظ المزي في `تحفة الأشراف ` لم يعزه إلا لمسلم!
ثم رأيته فيه (8/50) بالقطعة الأولى منه. *

জাবির ইবনে সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মাথার অগ্রভাগ ও দাড়িতে কিছু সাদা চুল দেখা গিয়েছিল। যখন তিনি তেল লাগাতেন ও চিরুনি করতেন, তখন তা বোঝা যেত না। আর যখন তাঁর চুলগুলো এলোমেলো হয়ে যেত, তখন তা স্পষ্ট বোঝা যেত। আর তাঁর চুল ও দাড়ি ছিল ঘন।

তখন একজন লোক জিজ্ঞাসা করল: তাঁর চেহারা কি তলোয়ারের মতো ছিল?
তিনি [বর্ণনাকারী] বললেন: না, বরং তা ছিল সূর্য ও চাঁদের মতো গোলাকার ও উজ্জ্বল।

তিনি [বর্ণনাকারী] আরও বললেন: আমি তাঁর দুই কাঁধের মাঝখানে নবুওয়াতের মোহর দেখেছিলাম, যা কবুতরের ডিমের মতো ছিল এবং তা ছিল তাঁর দেহের রঙের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।