309 - ` يا معشر المهاجرين والأنصار إن من إخوانكم قوما ليس لهم مال ولا عشيرة،
فليضم أحدكم إليه الرجلين أو الثلاثة `.
أخرجه أبو داود (2534) عن الأسود بن قيس عن نبيح العنزي عن جابر بن عبد
الله حدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه أراد أن يغزو فقال: فذكره.
قال جابر:
` فما لأحدنا من ظهر يحمله إلا عقبة كعقبة يعني أحدهم، فضممت إلي اثنين
أو ثلاثة. قال: ما لي إلا عقبة كعقبة أحدهم من جملي `.
قلت: وهذا سند صحيح، رجاله كلهم ثقات سوى الأسود بن قيس وقد وثقه أبو زرعة
والعجلي وابن حبان، وصحح له الترمذي وابن خزيمة وابن حبان والحاكم، فلا
يضره بعد هذا ذكر علي بن المديني إياه في جملة المجهولين الذين يروي عنهم
الأسود بن قيس.

জাবের ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

"হে মুহাজির ও আনসার সম্প্রদায়! তোমাদের ভাইদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে, যাদের কোনো সম্পদ বা আপনজন নেই। সুতরাং তোমাদের মধ্যে প্রত্যেকে যেন দু’জন বা তিনজনকে নিজের সাথে (নিজেদের কাফেলায়) শামিল করে নেয়।"

জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, তখন আমাদের কারো কাছেই এমন কোনো বাহন ছিল না যা তাকে বহন করে নিয়ে যেতে পারে; বরং (আরোহণের জন্য) প্রত্যেকের পালা ছিল অন্যের পালার মতোই (অর্থাৎ পালা করে আরোহণ করতে হতো)। তাই আমি আমার সাথে দু’জন বা তিনজনকে শামিল করে নিলাম। তিনি বললেন, আমার উট থেকে তাদের প্রত্যেকের জন্য একজনের পালার মতো একটি পালা (আরোহণের অংশ) ছাড়া আর কিছুই নেই।