313 - ` أعجزتم أن تكونوا مثل عجوز بني إسرائيل؟ فقال أصحابه: يا رسول الله وما
عجوز بني إسرائيل؟ قال: إن موسى لما سار ببني إسرائيل من مصر، ضلوا الطريق
فقال: ما هذا؟ فقال علماؤهم: نحن نحدثك، إن يوسف لما حضره الموت أخذ علينا
موثقا من الله أن لا يخرج من مصر حتى ننقل عظامه معنا، قال: فمن يعلم موضع
قبره؟ قالوا: ما ندري أين قبر يوسف إلا عجوز من
بني إسرائيل، فبعث إليها
فأتته فقال: دلوني على قبر يوسف، قالت: لا والله لا أفعل حتى تعطيني حكمي،
قال: وما حكمك؟ قالت: أكون معك في الجنة، فكره أن يعطيها ذلك فأوحى الله
إليه أن أعطها حكمها، فانطلقت بهم إلى بحيرة موضع مستنقع ماء، فقالت: انضبوا
هذا الماء فأنضبوا، قالت: احفروا واستخرجوا عظام يوسف فلما أقلوها إلى الأرض
إذا الطريق مثل ضوء النهار `.
أخرجه أبو يعلى في ` مسنده ` (344 / 1) والحاكم (2 /

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা কি বনী ইসরাঈলের সেই বৃদ্ধার মতো হতে অক্ষম?

তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাহাবীগণ বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! বনী ইসরাঈলের সেই বৃদ্ধাটি কে?

তিনি বললেন: মূসা (আঃ) যখন বনী ইসরাঈলকে নিয়ে মিসর থেকে রওয়ানা হলেন, তখন তারা পথ হারিয়ে ফেলল। তিনি (মূসা আঃ) জিজ্ঞেস করলেন: এটা কী হলো? তখন তাদের আলেমরা বললেন: আমরা আপনাকে বলছি, ইউসুফ (আঃ)-এর যখন মৃত্যু নিকটবর্তী হলো, তখন তিনি আল্লাহর নামে শপথ করিয়ে আমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলেন যে, আমরা যেন তাঁর অস্থি (হাড়) সাথে না নেওয়া পর্যন্ত মিসর থেকে বের না হই।

মূসা (আঃ) বললেন: তাঁর কবরের স্থান কে জানে? তারা বলল: বনী ইসরাঈলের এক বৃদ্ধা ছাড়া ইউসুফ (আঃ)-এর কবর কোথায়, তা আমরা জানি না।

অতঃপর তিনি তার নিকট লোক পাঠালেন। সে (বৃদ্ধাটি) তাঁর নিকট আসলো। মূসা (আঃ) বললেন: আমাকে ইউসুফ (আঃ)-এর কবরের সন্ধান দাও।

বৃদ্ধা বলল: আল্লাহর কসম! আমি তা করবো না, যতক্ষণ না আপনি আমার শর্ত পূরণ করবেন।

তিনি বললেন: তোমার শর্ত কী? সে বলল: আমি যেন জান্নাতে আপনার সঙ্গী হই।

তিনি তাকে এই শর্ত দিতে অপছন্দ করলেন। তখন আল্লাহ তাঁর নিকট ওহী প্রেরণ করলেন যে: তুমি তার শর্ত মঞ্জুর করে নাও।

অতঃপর সে (বৃদ্ধাটি) তাঁদেরকে একটি জলাভূমির দিকে নিয়ে গেল, যা ছিল পানি জমা হওয়ার স্থান। সে বলল: এই পানি শুকিয়ে ফেলো। ফলে তারা পানি শুকিয়ে ফেলল। সে বলল: তোমরা খুঁড়ো এবং ইউসুফ (আঃ)-এর অস্থি বের করো।

যখন তারা সেই অস্থি মাটির উপরে উঠিয়ে আনলো, তখন রাস্তা দিনের আলোর মতো উজ্জ্বল হয়ে গেল।