সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
3153 - (ألا هل عَسَتِ امرأةٌ أن تُخبرَ القوم بما يكونُ من زوجها إذا خلا بها؟! ألا هل عسى رجلٌ أن يخبرَ القوم بما يكونُ منهُ إذا خلا بأهله؟ ! فقامت منهنَّ امرأةٌ سفعاءُ الخدَّين فقالت: واللهِ! إنَّهُم ليفعلون، وإنهنَّ لَيفعلْنَ! قال: فلا تفعلوا ذلكَ، أفلا أنبئُكم ما مَثَلُ ذلكَ؟ ! مَثَلُ شيطانٍ أتى شيطانةً بالطريق؛ فوقعَ بها والناس ينظرون!) .
أخرجه الخرائطي في `مساوئ الأخلاق ` (39/2) : حدثنا أحمد بن ملاعب البغدادي: ثنا عثمان بن الهيثم المؤذِّن: ثنا عوف الأعرابي عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة قال:
دخل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المسجد، وفيه نسوة من الأنصار، فوعظهن وذكرهن، وأمرهن أن يتصدقن ولو من حليهن، ثم قال: ... فذكره.
قلت: وهذا إسناد حسن أو قريب من الحسن؛ للخلاف المعروف في عثمان ابن الهيثم المؤذن، فإنه مع كونه من شيوخ البخاري، فقد تكلموا فيه من قبل حفظه، قال ابن أبي حاتم (3/172) :
`روى عنه أبي، وسألته عنه؟ فقال: كان صدوقاً؛ غير أنه بأخرة كان يتلقن ما
يُلَقَّنُ `.
وذكره ابن حبان في `الثقات ` (8/
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার বললেন: এমন কোনো মহিলা আছে কি, যে তার স্বামীর সাথে একান্তে যা ঘটে, তা লোকজনের কাছে প্রকাশ করে দেবে?! আর এমন কোনো পুরুষ আছে কি, যে তার স্ত্রীর সাথে একান্তে যা ঘটে, তা লোকজনের কাছে বলে বেড়াবে?!
তখন তাদের মধ্য থেকে শ্যামলা গালের (সফ‘আ আল-খাদ্বাইন) একজন মহিলা উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন: আল্লাহর কসম! পুরুষেরা নিশ্চয়ই তা করে থাকে, আর মহিলারাও তা করে থাকে!
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমরা এমনটি করো না। আমি কি তোমাদেরকে এ কাজের উপমা সম্পর্কে অবহিত করব না?! এর উপমা হলো সেই শয়তানের মতো, যে রাস্তার মাঝে একটি শয়তানির কাছে এলো; অতঃপর মানুষজন দেখতে থাকা অবস্থাতেই সে তার সাথে কুকর্ম করে ফেলল!