হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (3200)


3200 - (لو أن الله يؤاخذُني وعيسى بذنوبنا (وفي رواية: بما جنت هاتان - يعني: الإبهام والتي تليها - ) ، لُعذَّبَنا ولا (وفي الأخرى: ولم) يظلِمنا شَيئاً) .
أخرجه ابن حبان في `صحيحه ` (2/656 و 658) - بالروايتين - ، وأبو نعيم
في`الحلية` (8/132) - بالرواية الأخرى - من طرق عن حسين بن علي الجُعْفِيِّ عن فُضَيلٍ بن عياض عن هشام بن حسان عن ابن سيرين عن أبي هريرة قال:
قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : ... فذكره. وقال أبو نعيم:
`غريب من حديث الفضيل وهشام، تفرد به عنه الحسين بن علي الجعفي `.
قلت: وهو ثقة من رجال الشيخين، وكذلك من فوقه، فالسند صحيح على شرطهما، فيتعجب من الحاكم كيف لم يورده في `مستدركه `؟!
وللحديث طريق أخرى، يرويه محمد بن يوسف الفريابي: ثنا سفيان الثوري عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة به نحوه.
أخرجه الطبراني في` الأوسط ` (2294) ، والبزار (4/162/




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যদি আল্লাহ তা’আলা আমাকে এবং ঈসাকে (আঃ) আমাদের গুনাহের জন্য পাকড়াও করতেন— (অন্য এক বর্ণনায়: এই দুটি [অর্থাৎ, বৃদ্ধাঙ্গুলি ও তার পার্শ্ববর্তী আঙুল] যা অর্জন করেছে)— তাহলে অবশ্যই তিনি আমাদের আযাব দিতেন। আর এতে তিনি আমাদের প্রতি সামান্য পরিমাণও জুলুম করতেন না।"