324 - ` من خبب خادما على أهلها، فليس منا، ومن أفسد امرأة على زوجها فليس منا `.
أخرجه الإمام أحمد (2 / 397) : حدثنا أبو الجواب حدثنا عمار بن رزيق عن
عبد الله بن عيسى عن عكرمة عن يحيى بن يعمر عن أبي هريرة قال:
قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم: فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال مسلم، وأبو الجواب اسمه الأحوص
بن جواب. وقد توبع، فأخرجه أبو داود (5170) وابن حبان (1319) من طريقين
آخرين عن عمار بن رزيق به.
وللحديث شاهد من حديث ابن عباس مرفوعا نحوه. أخرجه الضياء في ` المختارة `
(64 / 25 / 2) وآخر من رواية بريدة بن الحصيب بلفظ:
` ليس منا من حلف بالأمانة ومن خبب على امرئ زوجته أو مملوكه، فليس منا `.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

“যে ব্যক্তি কোনো কর্মচারীকে (বা দাসকে) তার মনিবদের বিরুদ্ধে উত্তেজিত করে (তাদের সম্পর্ক নষ্ট করে দেয়), সে আমাদের দলভুক্ত নয়। আর যে ব্যক্তি কোনো স্ত্রীকে তার স্বামীর বিরুদ্ধে খারাপ করে দেয় (বা তাদের দাম্পত্য সম্পর্ক নষ্ট করে দেয়), সেও আমাদের দলভুক্ত নয়।”