হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (3288)


3288 - (ما مِن مُسلمٍ يبيتُ على ذِكر [الله] طاهراً، فيتعارُّ مِنَ
الليل، فيسألُ الله خيراً مِن [أمرِ] الدُّنيا والآخرِة؛ إلاّ أعطاهُ إياه) .
أخرجه الطيالسي في `مسنده ` (77/563) : حدثنا حماد بن سلمة عن
ثابت عن شهر بن حوشب قال: ثنا رجل عن معاذ: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: ... فذكره نحوه. قال ثابت:
فقدم علينا الذي حدثنا شهر بن حوشب عنه، فحدثنا بهذا الحديث.
قلت ` هكذا وقع في `المسند`: (رجل) لم يسم، وقد رواه النسائي في `عمل
اليوم والليلة ` (469/805) من طريق الطيالسي؛ فقال: `عن أبي ظبية `. وقال: قال: ثابت: فقدم علينا أبو ظبية، فحدثنا بهذا الحديث عن معاذ.
وهكذا أخرجه أبو داود في `سننه ` (5042) ، وأحمد في `مسنده ` (5/234
و241) ، والطبراني في`معجمه` (20/118/235) من طرق عن حماد بن سلمة به. ورواه ابن ماجه (3881) دون قول ثابت.
قلت: وأبو ظَبية: هو السّلفِىُّ الحمصي، روى عنه جمع من الثقات غير ثابت البناني، فاقتصار الحافظ على قوله فيه: `مقبول `؛ غير مقبول! لا سيما وقد وثقه ابن معين وغيره، كما كنت ذكرت ذلك تحت الحديث (595) ، وأزيد هنا فأقول: قال المنذري في `الترغيب ` (1/207) :
`شامي ثقة`.
فحديث الترجمة - بالإسناد الثاني - عن حماد عن ثابت عن أبي ظبية -
صحيح، وأما إسناده الأول - عن ثابت عن شهر عن أبي ظبية - ؛ فضعيف، لكن يستشهد به لحال شهر المعروف.
ومن هذه الطريق الصحيحة فقط: أخرجه ابن ماجه (3881) ، والأصبهاني
في `الترغيب ` (2/557/ 1330) ، وهو رواية لأ حمد (5/ 244) .
(تنبيه) : لقد شتَّ نظر المعلق على الحديث في `موارد الظمآن ` (1/




মু’আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: এমন কোনো মুসলিম নেই যে পবিত্র অবস্থায় আল্লাহর যিকিরের (স্মরণের) সাথে রাত যাপন করে (ঘুমায়), অতঃপর রাতের বেলা জেগে উঠে, আর আল্লাহ্‌র নিকট দুনিয়া ও আখিরাতের কোনো কল্যাণকর কিছু প্রার্থনা করে; আল্লাহ তা’আলা তাকে তা দান না করে থাকেন। (অর্থাৎ, তিনি অবশ্যই তা দান করেন।)