3290 - (يا جابرُ! أمّا علمت أنّ الله عزّوجلّ أحيا أباك، فقال له:
تمنَّ عليَّ، فقال: أُردُّ إلى الدُّنيا فأُقتلُ مرةً أُخرى! فقال: إنّي قضيتُ
الحُكمَ: أنّهُم إليها لا يُرجعُون؟!) .
أخرجه أحمد في `المسند` (3/361) من طريق محمد بن علي بن رُبيِّعةَ
السُّلمي عن عبد الله بن محمد بن عَقيل عن جابر قال: قال لي رسول الله
- صلى الله عليه وسلم - : ... فذ كره.
قلت: وهذا إسناد حسن على الخلاف المعروف في (ابن عقيل) ، والذي
استقر عليه رأي الحفاظ المتأخرين أنه وسط حسن الحديث، وبخاصة إذا توبع،
كما يأتي.
ومحمد بن علي بن ربيعة السلمي؛ وثقه ابن معين، وابن حبان (7/435) ،
وقال أبو حاتم (

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন: "হে জাবির! তুমি কি জানো না যে, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল (মহাপ্রতাপশালী আল্লাহ) তোমার পিতাকে জীবিত করেছিলেন? অতঃপর তিনি তাকে বললেন: আমার কাছে কিছু চাও (যা তোমার আকাঙ্ক্ষা)। সে (তোমার পিতা) বলল: আমাকে দুনিয়ায় ফিরিয়ে দেওয়া হোক, যাতে আমি আরেকবার নিহত হতে পারি! আল্লাহ বললেন: আমি এই বিধান স্থির করে দিয়েছি যে, তারা (মৃতরা) আর পৃথিবীতে ফিরে যাবে না।"