3389 - (مَن أحسن فيما بقِيَ؛ غُفرَ له ما مضَى، ومن أَساءَ فيما بقيَ؛ أُخِذَ بما مضَى وما بقيَ) .
أخرجه الطبراني في `المعجم الأوسط ` (7/413/6802) ، وابن عساكر في `تاريخ دمشق ` (18/377) من طريقين عن سليمان بن عبد الرحمن قال: حدثنا يحيى بن حمزة عن الوَضين بن عطاء عن يزيد بن مرثد عن أبي ذر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : ... فذكره. وقال الطبراني:
`لم يروه عن الوضين بن عطاء إلا يحيى بن حمزة `.
قلت: وهو ثقة من رجال الشيخين، وسائر الرجال ثقات، وفي الوضين، وسليمان بن عبد الرحمن - وهو ابن بنت شرحبيل - كلام من جهة حفظهما , لا ينزل به حديثهما عن درجة الحسن. ولذلك قال المنذري في `الترغيب ` (4/79) - وتبعه الهيثمي (10/202) - :
`رواه الطبراني بإسناد حسن `.
ورواه الأصبهاني في `الترغيب ` (1/94/151) مقطوعاً من قول الفضيل بن عياض، وفيه:
ثم بكى الفضيل، فقال: أسال الله أن يجعلنا وإياكم ممن يحسن فيما بقي.
وقد خفي رفعه على بعض المتأخرين، فقد أورده الشيخ العجلوني في `كشف الخفاء `، وقال (2/225) :
`قال النجم: لم أجده في الحديث المرفوع، وإنما أخرجه الأصبهاني في `الترغيب ` عن الفضيل بن عياض من قوله. وفي معناه ما أخرجه الشيخان وابن ماجه عن ابن مسعود ... `، ثم ذكر الحديث الآتي بعد هذا!
وروى الدارمي في أول `سننه ` (1/

আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

যে ব্যক্তি তার অবশিষ্ট জীবনে উত্তম কাজ করবে, তার অতীতের (ত্রুটি) ক্ষমা করে দেওয়া হবে। আর যে ব্যক্তি তার অবশিষ্ট জীবনে মন্দ কাজ করবে, তাকে তার অতীত ও বর্তমান সব কিছুর জন্য পাকড়াও করা হবে।