হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (3525)


3525 - (إنّ حقاً على الله: أن لا يرفع شيئاً من الدنيا إلا وضعه) .
أخرجه البخاري (6501) ، وابن حبان (701) ، والنسائي (2/122) ، وأبو داود (4802) ، والبيهقي في `الشعب ` (7/341/10510) ، وأحمد (3/103) من حديث أنس قال:
كانت ناقة لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - تسمى العضباء، وكانت لا تُسبق، فجاء أعرابي على قعود له، فسبقها، فاشتد ذلك على المسلمين، وقالوا: سُبقت العضباء! فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : ... فذكره.
ثم رواه البيهقي (10511) من طريق أبي بكر بن أبي أويس عن سليمان بن بلال قال: قال يحيى: أخبرني ابن شهاب قإل: سمعت سعيد بن المسيب يقول: ... فذكر القصة، وقال: فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - :
`إن الناس لا يرفعون شيئاً إلا وضعه الله `.
قلت: وهذا مرسل ضعيف. *




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একটি উটনী ছিল, যার নাম ছিল ‘আদবা’। তাকে কেউ কখনো পেছনে ফেলতে পারতো না। অতঃপর এক বেদুঈন তার একটি অল্পবয়স্ক উটের পিঠে চড়ে এসে ‘আদবা’কে পেছনে ফেলে দিল। এই ঘটনা মুসলমানদের জন্য খুব কঠিন মনে হলো এবং তারা বলাবলি করতে লাগল: ‘আদবা’ পরাজিত হয়েছে!

তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আল্লাহর ওপর এটি একটি নীতি যে, তিনি দুনিয়ার কোনো কিছুকে উচ্চ মর্যাদা দিলে, তাকে অবশ্যই নামিয়ে দেন।"