হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (441)


441 - ` من أماثل أعمالكم إتيان الحلال (يعني النساء) `.
أخرجه أحمد (4 / 231) وأبو نعيم في ` الحلية ` (2 / 20) من طريق الطبراني
عن معاوية بن صالح عن أزهر بن سعيد الحرازي قال: سمعت أبا كبشة الأنماري
قال:
` كان رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا في أصحابه فدخل، ثم خرج وقد اغتسل
فقلنا: يا رسول الله قد كان شيء؟ قال: أجل، مرت بي فلانة فوقع في قلبي شهوة
النساء فأتيت بعض أزواجي فأصبتها، فكذلك فافعلوا فإنه من أماثل ... `.
قلت: وإسناده صحيح رجاله كلهم ثقات.




আবু কাবশাহ আল-আনমারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাহাবাগণের মাঝে উপবিষ্ট ছিলেন। অতঃপর তিনি (ভেতরে) গেলেন, তারপর গোসল সম্পন্ন করে বের হলেন। আমরা বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! (কি আশ্চর্য!) কিছু কি ঘটেছে?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ। অমুক মহিলা আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, ফলে আমার হৃদয়ে নারীদের প্রতি (বৈধ) আকাঙ্ক্ষা সৃষ্টি হলো। তাই আমি আমার স্ত্রীদের একজনের কাছে গেলাম এবং তার সাথে মিলিত হলাম। তোমরাও অনুরূপ করো। কেননা, তোমাদের উত্তম আমলগুলোর (কাজগুলোর) মধ্যে রয়েছে হালাল উপায়ে (স্ত্রীর সাথে) মিলিত হওয়া।"