470 - ` صنفان من أمتي لن تنالهما شفاعتي، إمام ظلوم غشوم، وكل غال مارق `.
أخرجه أبو إسحاق الحربي في ` غريب الحديث ` (5 / 120 / 2) والجرجاني في
` الفوائد ` (112 / 1) وابن أبي الحديد السلمي في ` حديث أبي الفضل السلمي `
(2 / 1) وأبو بكر الكلاباذي في ` مفتاح المعاني ` (360 / 2) من طرق عن
المعلى ابن زياد عن أبي
غالب عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: فذكره.
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله كلهم ثقات رجال مسلم، غير أبي غالب وهو صاحب
أبي أمامة، وهو حسن الحديث. وفي ` التقريب `: ` صدوق يخطىء `.
والحديث قال المنذري في ` الترغيب ` (3 / 144) :
` رواه الطبراني في ` الكبير ` ورجاله ثقات `.
وقال الهيثمي في ` المجمع ` (5 / 235) : ` رواه الطبراني في ` الكبير `
و` الأوسط `، ورجال الكبير ثقات `.
وفيه إشعار بأن إسناد الأوسط ليس كذلك، فإنه عنده (1 / 197 / 2) من طريق
العلاء بن سليمان عن الخليل بن مرة عن أبي غالب به، وقال: ` لم يروه عن
الخليل إلا العلاء `.
قلت: وكلاهما ضعيف.
والحديث أخرجه ابن أبي عاصم في ` السنة ` (4 / 1) وابن سمعون الواعظ في
` المجلس الخامس عشر ` (

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমার উম্মতের মধ্যে দুই শ্রেণির লোক এমন, যাদের জন্য আমার শাফাআত (সুপারিশ) নসিব হবে না: (১) একজন সীমালঙ্ঘনকারী, চরম জালেম ও প্রতারক শাসক; এবং (২) প্রত্যেক বাড়াবাড়িকারী (দ্বীনের বিষয়ে সীমা অতিক্রমকারী) ধর্মচ্যুত ব্যক্তি।"