সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
494 - ` إن من ورائكم أيام الصبر، للمتمسك فيهن يومئذ بما أنتم عليه أجر خمسين منكم
قالوا: يا نبي الله أو منهم؟ قال: بل منكم `.
أخرجه ابن نصر في ` السنة ` (ص 9) من طريق إبراهيم بن أبي عبلة عن
عتبة ابن غزوان أخي بني مازن بن صعصعة وكان من الصحابة - أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
قلت: وإسناده صحيح رجاله كلهم ثقات لولا أن إبراهيم بن أبي عبلة عن عتبة
ابن غزوان مرسل كما في ` التهذيب `.
لكن له شاهد من حديث عبد الله بن مسعود مرفوعا به.
أخرجه الطبراني في ` المعجم الكبير ` (3 / 76 / 1) من طريقين عن أحمد
ابن عثمان بن حكيم الأودي أنبأنا سهل بن عثمان البجلي أنبأنا عبد الله بن نمير
عن الأعمش عن زيد بن وهب عنه.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال مسلم.
وله شاهد آخر من حديث أبي ثعلبة الخشني مرفوعا به.
أخرجه أبو داود (4341) والترمذي (2 / 177) وابن ماجه (4014) وابن حبان
(1850) وابن أبي الدنيا في ` الصبر ` (ق 42 / 1)
وقال الترمذي: ` حديث حسن `.
আবু সা’লাবা আল-খুশানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের সামনে এমন ধৈর্যের দিনকাল (ফিতনার যুগ) আসছে, যখন যে ব্যক্তি তোমরা এখন যে অবস্থার উপর প্রতিষ্ঠিত আছো (অর্থাৎ দ্বীন ও সুন্নাহর উপর), তার উপর দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত থাকবে, সে তোমাদের পঞ্চাশ জনের সমপরিমাণ পুরস্কার পাবে।"
সাহাবীগণ বললেন, "হে আল্লাহর নবী! তাদের মধ্য থেকে (পঞ্চাশ জন) নাকি আমাদের মধ্য থেকে (পঞ্চাশ জন)? (অর্থাৎ আমাদের সমপরিমাণ সওয়াব পাবে?)"
তিনি বললেন, "বরং তোমাদের মধ্য থেকে (পঞ্চাশ জনের সমান সওয়াব পাবে)।"
