হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (555)


555 - ` أوصيك بتقوى الله، فإنه رأس كل شيء وعليك بالجهاد، فإنه رهبانية الإسلام
وعليك بذكر الله وتلاوة القرآن، فإنه روحك في السماء وذكرك في الأرض `.
أخرجه أحمد (3 / 82) حدثنا حسين حدثنا ابن عياش يعني إسماعيل عن الحجاج بن
مروان الكلاعي وعقيل بن مدرك السلمي عن أبي سعيد الخدري أن رجلا جاءه
فقال: أوصني فقال: سألت عما سألت عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم من قبلك:
فذكره.
قلت: ورجاله ثقات غير الحجاج بن مروان الكلاعي قال في ` التعجيل `: ` ليس
بالمشهور ` قلت: وهو مقرون بعقيل بن مدرك السلمي وقد روى عنه ثلاثة من
الثقات وذكره ابن حبان في ` الثقات ` لكن يؤخذ من ترجمته منه (2 / 233) ومن
` التهذيب ` أنه من أتباع التابعين، فقد قال فيه بعد أن ذكر جماعة من التابعين
روى عنهم: ` وأرسل عن أبي عبد الله الصنابحي `.
وعليه فهو منقطع بينه وبين أبي سعيد ولا أدري إذا كان الأمر كذلك بين قرينه
الحجاج الكلاعي وأبي سعيد وقد وجدت للحديث طريقا أخرى أخرجه الطبراني في
` المعجم الصغير ` (ص 197) والخطيب (7 / 392) وكذا أبو بكر الشافعي في
(الفوائد) (73 / 256 /




আবু সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: আমি তোমাকে আল্লাহ্‌র তাক্বওয়া (আল্লাহ্‌ভীতি ও সংযম) অবলম্বনের উপদেশ দিচ্ছি, কেননা তা হলো সকল কিছুর মূল। আর তুমি জিহাদকে (আল্লাহ্‌র পথে সংগ্রাম) অপরিহার্য মনে করো, কেননা তা হলো ইসলামের বৈরাগ্য (সন্যাসবাদ)। আর তুমি আল্লাহ্‌র যিকির (স্মরণ) ও কুরআন তিলাওয়াতকে অপরিহার্য করো, কারণ তা হলো আসমানে তোমার রূহ (আত্মা বা আলো) এবং যমীনে তোমার আলোচনা (সম্মান)।