563 - ` من صام يوما في سبيل الله جعل الله بينه وبين النار خندقا كما بين السماء
والأرض `.
أخرجه الترمذي في ` سننه ` (11 / 32 / 2) وأبو حزم بن يعقوب الحنبلي في
` كتاب الفروسية ` (1 / 7 / 2) كلاهما من طريق الوليد ابن جميل عن القاسم
أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
وقال الترمذي: ` هذا حديث حسن غريب من حديث أبي أمامة `.
قلت: وهو كما قال وفي الوليد وشيخه كلام لا ينزل حديثهما عن رتبة الحسن،
لاسيما وللحديث شاهد من حديث أبي الدرداء مرفوعا به.
أخرجه الطبراني في ` المعجم الصغير ` و ` الأوسط ` (1 / 107 / 1) من طريق عبد
الله بن الوليد العدني حدثنا سفيان الثوري عن الأعمش عن بشر بن عطية عن شهر بن
حوشب عن أم الدرداء عن أبي الدرداء.
وقال: ` لم يروه عن سفيان إلا عبد الله بن الوليد `.
قلت: وهو صدوق ربما أخطأ كما قال الحافظ لكن شهر بن حوشب فيه ضعف لسوء حفظه
فيستشهد به. فقول المنذري في ` الترغيب ` (2 / 62) وتبعه الهيثمي
(3 / 194) : ` رواه الطبراني في ` الأوسط والصغير ` بإسناد حسن ` ليس بحسن
إلا إن أراد أنه حسن لغيره فنعم.
وله شاهد آخر من حديث جابر مرفوعا به.
أخرجه الطبراني أيضا في ` الأوسط ` وفيه أبو ظبية واسمه عيسى ابن سليمان ضعفه
ابن معين. وساق له ابن عدي عدة مناكير. وذكره ابن حبان في ` الثقات `.
(تنبيه) وقع آخر الحديث في النسخة المطبوعة من ` السنن ` (1 /

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে (আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে) একদিন রোযা রাখে, আল্লাহ তাআলা তার এবং জাহান্নামের মাঝে আসমান ও যমিনের দূরত্বের সমান একটি পরিখা (খন্দক) সৃষ্টি করে দেন।”