হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ (800)


800 - ` أنا وكافل اليتيم كهاتين في الجنة وأشار بالسبابة والوسطى وفرق بينهما
قليلا `.
أخرجه البخاري في ` صحيحه ` (7 / 76) وفي ` الأدب المفرد ` (ص 22) وأبو
داود (2 / 336) والترمذي (1 / 349) وأحمد (5 / 333) والسياق له من
حديث سهل بن سعد. وله شاهد من حديث أبي هريرة خرجته في الكتاب الآخر (
1637) لكن صح بلفظ آخر وهو: ` كافل اليتيم `، ويأتي برقم (960) .
وشاهد آخر من حديث أم سعيد ابنة مرة الفهري عن أبيها مرفوعا نحوه.
أخرجه البخاري في ` الأدب المفرد `. وسنده مقبول، رجاله كلهم رجال الشيخين
غير أم سعيد هذه وهي مقبولة غير أن الرواية عنها وهي أنيسة لا تعرف كما في
` التقريب `.




সহল ইবনে সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন: আমি এবং ইয়াতিমের প্রতিপালনকারী জান্নাতে এই দু’টির মতো থাকব। এই বলে তিনি তাঁর শাহাদাত আঙ্গুল (তর্জনী) ও মধ্যমা আঙ্গুল দ্বারা ইশারা করলেন এবং সে দু’টির মধ্যে সামান্য ফাঁক রাখলেন।