823 - ` إياكن وكفر المنعمين، فقلت: يا رسول الله وما كفر المنعمين؟ قال: لعل
إحداكن تطول أيمتها من أبويها، ثم يرزقها الله زوجا ويرزقها منه ولدا، فتغضب
الغضبة فتكفر فتقول: ما رأيت منك خيرا قط `.
أخرجه البخاري في ` الأدب المفرد ` (1048) : حدثنا مخلد قال: حدثنا مبشر
ابن إسماعيل عن ابن أبي غنية عن محمد بن مهاجر عن أبيه عن أسماء ابنة زيد
الأنصارية: ` مر بي النبي صلى الله عليه وسلم وأنا في جوار أتراب لي، فسلم
علينا، وقال.... `. فذكره.
قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله كلهم ثقات رجال ` الصحيح ` غير مهاجر وهو
ابن
أبي مسلم روى عنه جماعة من الثقات غير ابنه محمد هذا، وذكره ابن حبان في
` الثقات `. وقد تابعه عبد الحميد بن بهرام حدثني شهر قال: سمعت أسماء بنت
يزيد الأنصارية تحدث: ` أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر في المسجد يوما
... ` الحديث نحوه. أخرجه أحمد (6 /

আসমা বিনতে যায়িদ আল-আনসারিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তোমরা অনুগ্রহকারীদের প্রতি অকৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা থেকে সাবধান হও।"

আমি (আসমা) বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! অনুগ্রহকারীদের অকৃতজ্ঞতা কী?"

তিনি বললেন, "হয়তো তোমাদের কোনো একজনের তার বাবা-মায়ের কাছে দীর্ঘ সময় কুমারী বা বিধবা অবস্থায় থাকা হয়, অতঃপর আল্লাহ তাকে একজন স্বামী দান করেন এবং তার পক্ষ থেকে সন্তান দান করেন। এরপর সে কোনো কারণে রাগান্বিত হয়ে অকৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে এবং বলে, ’আমি তোমার কাছ থেকে কখনও কোনো কল্যাণ/ভালো কিছু দেখিনি।’"