884 - ` اجتنب الغضب `.
أخرجه أحمد (5 / 408) : حدثنا سفيان عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن بن
عوف عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم. ` أن رجلا قال للنبي صلى
الله عليه وسلم: أخبرني بكلمات أعيش بهن ولا تكثر علي فأنسى، قال: اجتنب
الغضب، ثم أعاد عليه، فقال ` فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين وجهالة الصحابي لا تضر كما هو
معلوم. والحديث عزاه السيوطي لابن أبي الدنيا في ` كتاب ذم الغضب `، وابن
عساكر ففاته كونه في ` المسند ` كما فات ذلك المناوي ولم يتكلم على إسناده
بشيء!

জনৈক সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট আরজ করলেন: "আমাকে এমন কিছু উপদেশ দিন যা দ্বারা আমি জীবন যাপন করতে পারি, তবে বেশি দীর্ঘ করবেন না যাতে আমি ভুলে যাই।" তিনি (নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি রাগ (ক্রোধ) পরিহার করো।" এরপর লোকটি পুনরায় (উপদেশ দিতে) অনুরোধ করলে, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একই কথা বললেন।