সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
961 - ` إنكم لا ترجعون إلى الله بشيء أفضل مما خرج منه. يعني القرآن `.
أخرجه الترمذي (2 / 150) : حدثنا إسحاق بن منصور حدثنا عبد الرحمن ابن مهدي
عن معاوية عن العلاء بن الحارث عن زيد بن أرطاة عن جبير ابن نفير مرفوعا
مرسلا.
قلت: وسكت عليه الترمذي، وقال البخاري في ` أفعال العباد ` ص (91) :
` هذا الخبر لا يصح لإرساله وانقطاعه `.
قلت: لكنه ورد موصولا، فأخرجه الحاكم (1 / 555) وعنه البيهقي في ` الأسماء
الصفات ` (236) من طريق سلمة بن شبيب حدثني أحمد بن حنبل حدثنا عبد الرحمن بن
مهدي عن معاوية بن صالح عن العلاء بن الحارث عن زيد بن أرطاة عن جبير بن نفير
عن أبي ذر الغفاري مرفوعا به وقال الحاكم: ` صحيح الإسناد ` وأقره البيهقي،
ووافقه الذهبي.
قلت: ورجاله كلهم ثقات رجال مسلم غير زيد بن أرطاة وهو ثقة كما في ` التقريب
`. ثم أخرجه البيهقي من طريق عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن صالح به إلا
أنه ذكر عقبة بن عامر بدل أبي ذر، ثم قال البيهقي: ` ويحتمل أن يكون جبير بن
نفير رواه عنهما جميعا، ورواه غيره عن أحمد بن حنبل دون ذكر أبي ذر رضي الله
عنه في إسناده `.
قلت: أخرجه كذلك مرسلا في كتاب ` الزهد ` لأحمد كما في الجامع الصغير، لكن
سلمة بن شبيب الذي رواه عنه موصولا ثقة احتج به مسلم فزيادته مقبولة ويقوي
الحديث أن له شاهدا من حديث أبي أمامة مرفوعا بسند ضعيف قد خرجته في ` المشكاة
` (1332) .
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন:
নিশ্চয়ই তোমরা আল্লাহর কাছে এমন কোনো বস্তু নিয়ে ফিরে যাবে না, যা তাঁর নিকট থেকে নির্গত বস্তুর চেয়ে উত্তম। (অর্থাৎ, আল-কুরআন)।