(كان إذا رأى الهلال قال: اللهم! أهله علينا بالأمن والإيمان، والسلامة والإسلام والسكينة والعافية والرزق الحسن) .
ضعيف الإسناد

أخرجه ابن السني (رقم 639) عن الوليد بن مسلم، عن عثمان بن أبي العاتكة، عن شيخ من أشياخهم، عن أبي فروة حدير السلمي.
وهذا إسناد ضعيف؛ لجهالة الشيخ الذي لم يسم، وبقية رجاله موثقون.
وله شاهد موقوف عنده أيضاً (رقم 640) من طريق معاوية بن صالح، عن أبي عمر الأزدي (وفي نسخة: أبي عمرو الأنصاري) ، عن بشير مولى معاوية قال: سمعت عشرة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أحدهم حدير أبو فروة (وفي نسخة: فورة) يقولون إذا رأوا الهلال: اللهم! اجعل شهرنا الماضي خير شهر وخير عاقبة، وأدخل علينا شهرنا هذا بالسلامة والإسلام، والأمن والإيمان، والمعافاة والرزق الحسن.
وأبو عمر الأزدي - وأبو عمرو الأنصاري - وشيخه بشير؛ لم أعرفهما.
وروى الطبراني في `الأوسط` عن عبد الله بن هشام قال: كان أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يتعلمون هذا الدعاء إذا دخلت السنة أو الشهر: اللهم! أدخله علينا بالأمن والإيمان، والسلامة والإسلام، ورضوان من الرحمن، وجواز من الشيطان.
قال الهيثمي: `وإسناده حسن`، وعلى هامشه ما نصه:
`قلت: فيه رشدين بن سعد، وهو ضعيف. ابن حجر`.
‌‌

(তিনি যখন চাঁদ দেখতেন, তখন বলতেন: হে আল্লাহ! আপনি এই চাঁদকে আমাদের উপর উদিত করুন নিরাপত্তা ও ঈমানের সাথে, শান্তি ও ইসলামের সাথে, প্রশান্তি, সুস্থতা এবং উত্তম রিযিকের সাথে।)
যঈফুল ইসনাদ (সনদ দুর্বল)।

ইবনুস সুন্নী (৬৩৯ নং) এটি বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালীদ ইবনু মুসলিম থেকে, তিনি উসমান ইবনু আবী আল-আতিকাহ থেকে, তিনি তাদের শাইখদের মধ্যে একজন শাইখ থেকে, তিনি আবূ ফারওয়াহ হুদাইর আস-সুলামী থেকে।
আর এই সনদটি দুর্বল; কারণ শাইখটির পরিচয় অজ্ঞাত, যার নাম উল্লেখ করা হয়নি। তবে এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।

আর এর একটি মাওকূফ শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) তাঁর নিকটও রয়েছে (৬৪০ নং), মু'আবিয়াহ ইবনু সালিহ-এর সূত্রে, তিনি আবূ উমার আল-আযদী থেকে (এবং কোনো কোনো নুসখায়: আবূ আমর আল-আনসারী), তিনি মু'আবিয়াহর আযাদকৃত গোলাম বাশীর থেকে। তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর দশজন সাহাবীকে শুনেছি, যাদের মধ্যে একজন হলেন হুদাইর আবূ ফারওয়াহ (এবং কোনো কোনো নুসখায়: ফাওরাহ), তারা চাঁদ দেখলে বলতেন: হে আল্লাহ! আমাদের বিগত মাসটিকে উত্তম মাস এবং উত্তম পরিণতিযুক্ত করুন। আর আমাদের এই মাসটিকে আমাদের উপর প্রবেশ করান শান্তি ও ইসলামের সাথে, নিরাপত্তা ও ঈমানের সাথে, সুস্থতা ও উত্তম রিযিকের সাথে।

আর আবূ উমার আল-আযদী – এবং আবূ আমর আল-আনসারী – এবং তাঁর শাইখ বাশীর; আমি তাদের চিনতে পারিনি (তাদের পরিচয় অজ্ঞাত)।

আর তাবারানী তাঁর ‘আল-আওসাত্ব’-এ আব্দুল্লাহ ইবনু হিশাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাহাবীগণ বছর বা মাস প্রবেশ করলে এই দু'আটি শিক্ষা করতেন: হে আল্লাহ! আপনি এটিকে আমাদের উপর প্রবেশ করান নিরাপত্তা ও ঈমানের সাথে, শান্তি ও ইসলামের সাথে, দয়াময় আল্লাহর পক্ষ থেকে সন্তুষ্টির সাথে, এবং শয়তান থেকে পরিত্রাণের সাথে।

আল-হাইছামী বলেন: ‘আর এর সনদ হাসান।’ আর এর পাদটীকায় যা রয়েছে, তার ভাষ্য হলো:
‘আমি বলি: এতে রুশদাইন ইবনু সা’দ রয়েছে, আর সে যঈফ (দুর্বল)। ইবনু হাজার।’