(الدنيا لا تصفو لمؤمن، كيف وهي سجنه وبلاؤه) .
ضعيف جداً
رواه الديلمي (2/ 148) عن ابن لال معلقاً، عن داود بن
عبد الله، عن إبراهيم بن محمد، عن صالح بن قيس، عن عامر بن عبد الله، عن عروة، عن عائشة مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف جداً؛ صالح بن قيس لم أعرفه.
وإبراهيم بن محمد هو ابن أبي يحيى الأسلمي؛ متروك.
وداود بن عبد الله هو أبو سليمان الجعفري المدني؛ صدوق ربما أخطأ.
‌‌

(দুনিয়া কোনো মুমিনের জন্য নির্মল হয় না। কীভাবে হবে, যখন এটি তার কারাগার এবং তার পরীক্ষা?)।

যঈফ জিদ্দান (খুবই দুর্বল)

এটি বর্ণনা করেছেন দায়লামী (২/১৪৮) ইবনু লাল থেকে মু'আল্লাক্বভাবে, তিনি দাঊদ ইবনু আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি ইবরাহীম ইবনু মুহাম্মাদ থেকে, তিনি সালিহ ইবনু ক্বায়স থেকে, তিনি আমির ইবনু আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ' হিসেবে।

আমি বলি: এই সনদটি খুবই দুর্বল (যঈফ জিদ্দান); সালিহ ইবনু ক্বায়স সম্পর্কে আমি অবগত নই।

আর ইবরাহীম ইবনু মুহাম্মাদ হলেন ইবনু আবী ইয়াহইয়া আল-আসলামী; তিনি মাতরূক (পরিত্যক্ত)।

আর দাঊদ ইবনু আব্দুল্লাহ হলেন আবূ সুলাইমান আল-জা'ফারী আল-মাদানী; তিনি সাদূক্ব (সত্যবাদী), তবে কখনো কখনো ভুল করতেন।