সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ
(سجدتا السهو بعد التسليم، وفيهما تشهد وسلام) .
موضوع
أخرجه الديلمي (2/ 207) عن يحيى بن العلاء: حدثنا عبد الملك
ابن مسلم اللخمي، عن أبي قيس، عن أبي هريرة وعبد الله بن مسعود مرفوعاً.
قلت: وهذا موضوع؛ آفته يحيى بن العلاء؛ فإنه كذاب يضع الحديث كما قال أحمد.
وعبد الملك بن مسلم اللخمي؛ لم أعرفه.
(সাহু সিজদা দুটি সালামের পরে, এবং এই দুটিতে তাশাহহুদ ও সালাম রয়েছে)।
মাওদ্বূ
এটি দায়লামী সংকলন করেছেন (২/২০৭) ইয়াহইয়া ইবনুল আলা হতে: তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক ইবনু মুসলিম আল-লাখমী, আবূ কায়স হতে, তিনি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও আব্দুল্লাহ ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মারফূ' সূত্রে।
আমি বলি: আর এটি মাওদ্বূ (জাল); এর ত্রুটি হলো ইয়াহইয়া ইবনুল আলা। কেননা সে একজন মিথ্যুক, যে হাদীস জাল করত, যেমনটি ইমাম আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন। আর আব্দুল মালিক ইবনু মুসলিম আল-লাখমী; আমি তাকে চিনি না।