হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3709)


(سوء الخلق يفسد العمل كما يفسد الخل العسل) .
ضعيف جداً
رواه الدامغاني في `الأحاديث والحكايات` (1/ 110/ 1) عن محمد بن عرعرة بن البرند: حدثنا سكين بن أبي سراج أبو عمرو الكلابي، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر مرفوعاً. ورواه عبد بن حميد في `المنتخب من مسنده` (87/ 2) : حدثنا داود بن محبر: حدثنا سكين به.
قلت: وسكين بن أبي سراج؛ قال ابن حبان:
`يروي الموضوعات`. وقال البخاري: `منكر الحديث`.
وله طريق آخر؛ رواه العقيلي في `الضعفاء` (436) ، والديلمي (2/ 207) من طريق أبي نعيم: حدثنا أبو داود: حدثنا النضر بن معبد، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة يرفعه، وقال:
`النضر بن معبد أبو قحذم؛ لا يتابع عليه، قال يحيى: ليس بشيء`.
وقال النسائي:
`ليس بثقة`.
‌‌




(খারাপ চরিত্র আমলকে নষ্ট করে দেয়, যেমন সিরকা মধুকে নষ্ট করে দেয়) ।
যঈফ জিদ্দান (খুবই দুর্বল)

এটি বর্ণনা করেছেন আদ-দামিগানী তাঁর ‘আল-আহাদীস ওয়াল-হিকায়াত’ গ্রন্থে (১/১১০/১) মুহাম্মাদ ইবনু আর‘আরাহ ইবনুল বারান্দ থেকে: তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুকাইন ইবনু আবী সিরাজ আবূ আমর আল-কিলাবী, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু দীনার থেকে, তিনি ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ‘ হিসেবে। আর এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনু হুমাইদ তাঁর ‘আল-মুনতাখাব মিন মুসনাদিহি’ গ্রন্থে (৮৭/২): আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন দাঊদ ইবনু মুহাব্বার: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুকাইন এই সূত্রে।

আমি (আলবানী) বলি: আর সুকাইন ইবনু আবী সিরাজ সম্পর্কে ইবনু হিব্বান বলেছেন: ‘সে মাওদ্বূ‘ (বানোয়াট) হাদীস বর্ণনা করে।’ আর আল-বুখারী বলেছেন: ‘মুনকারুল হাদীস’ (অগ্রহণযোগ্য হাদীস বর্ণনাকারী)।

আর এর আরেকটি সূত্র রয়েছে; এটি বর্ণনা করেছেন আল-উকাইলী তাঁর ‘আয-যু‘আফা’ গ্রন্থে (৪৩৬), এবং আদ-দাইলামী (২/২০৭) আবূ নু‘আইমের সূত্রে: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবূ দাঊদ: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আন-নাদ্ব্র ইবনু মা‘বাদ, তিনি ইবনু সীরীন থেকে, তিনি আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ‘ হিসেবে। আর তিনি (আল-উকাইলী) বলেছেন:

‘আন-নাদ্ব্র ইবনু মা‘বাদ আবূ কাহযাম; তার অনুসরণ করা হয়নি (অর্থাৎ সে একক বর্ণনাকারী), ইয়াহইয়া (ইবনু মা‘ঈন) বলেছেন: সে কিছুই না (অর্থাৎ মূল্যহীন)।’ আর আন-নাসাঈ বলেছেন: ‘সে বিশ্বস্ত নয় (লাইসা বি-সিকাহ)।’