(ضع إصبعك السبابة على ضرسك؛ ثم اقرأ: (أو لم ير الإنسان أنا خلقناه من نطفة … ) [يس: 77] ) .
موضوع

أخرجه الديلمي (2/ 274) عن الحسين بن علوان: حدثنا عمر ابن صبح، عن مقاتل بن حيان، عن يحيى بن وثاب، عن ابن عباس قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل اشتكى ضرسه: … فذكره.
قلت: وهذا موضوع، وهو مما شان به السيوطي `جامعه الصغير`، ولم يصنه! فقد أورده هو نفسه في `ذيل الأحاديث الموضوعة` من رواية الديلمي هذه، وقال (ص 22) :
`الحسين بن علوان، وعمر بن صبح؛ مشهوران بالوضع`.
‌‌

(তোমার শাহাদাত আঙ্গুল তোমার দাঁতের উপর রাখো; অতঃপর পাঠ করো: (মানুষ কি দেখেনি যে আমি তাকে সৃষ্টি করেছি শুক্রবিন্দু থেকে...) [ইয়াসীন: ৭৭] )।
মাওদ্বূ (Mawdu/জাল)

এটি বর্ণনা করেছেন দায়লামী (২/২৭৪) হুসাইন ইবনু উলওয়ান হতে: তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উমার ইবনু সুবহ, তিনি মুকাতিল ইবনু হাইয়ান হতে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনু ওয়াছছাব হতে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে। তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে, যে তার দাঁতের ব্যথা নিয়ে অভিযোগ করেছিল, বললেন: ... অতঃপর তিনি তা (হাদীসটি) উল্লেখ করলেন।

আমি (আলবানী) বলি: এটি মাওদ্বূ (জাল)। এটি এমন একটি হাদীস যার দ্বারা সুয়ূতী তাঁর ‘জামি‘উস সাগীর’ গ্রন্থকে কলঙ্কিত করেছেন, তিনি এটিকে রক্ষা করেননি! কেননা তিনি নিজেই দায়লামীর এই বর্ণনাটি তাঁর ‘যাইলুল আহাদীসিল মাওদ্বূ‘আহ’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন (পৃ. ২২):
‘হুসাইন ইবনু উলওয়ান এবং উমার ইবনু সুবহ; তারা উভয়েই জাল হাদীস বর্ণনার জন্য সুপরিচিত।’