হাদীস বিএন


ইরওয়াউল গালীল





ইরওয়াউল গালীল (1768)


*1768* - (روى الأثرم عن عمر وابنه وعائشة وزيد بن ثابت أنهم قالوا: ` المكاتب عبد مابقى عليه درهم `.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه الطحاوى (2/65) والبيهقى (10/325) من طريق معبد الجهنى عن عمر بن الخطاب قال: فذكره.
قلت: إسناده صحيح.
ثم أخرج الطحاوى والبيهقى من طريق نافع عن ابن عمر أنه كان يقول: فذكره.
قلت: وإسناده صحيح ايضا.
ثم أخرج الطحاوى والبيهقى من طريق سليمان بن يسار عن عائشة رضى الله عنها (قالت) [1] : ` استأذنت عليها ، فقالت: من هذا؟ فقلت: سليمان ، قالت: كم بقى عليك من مكاتبتك؟ قال: قلت: عشر أواقى ، قالت: ادخل فإنك عبد ما بقى عليك درهم `.
قلت: وإسناده صحيح أيضا.
وأخرجاه أيضا عن مجاهد عن زيد بن ثابت به.
قلت: وهذا سند صحيح أيضا.




১৭৬৮ - (আল-আছরাম বর্ণনা করেছেন উমার, তাঁর পুত্র (ইবনু উমার), আয়িশা এবং যায়িদ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে যে, তাঁরা বলেছেন: "মুকাতিব (চুক্তিভিত্তিক দাস) ততক্ষণ পর্যন্ত দাস, যতক্ষণ তার উপর এক দিরহামও বাকি থাকে।"

শাইখ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর তাহকীক: *সহীহ*।

এটি বর্ণনা করেছেন ত্বাহাভী (২/৬৫) এবং বাইহাকী (১০/৩২৫) মা'বাদ আল-জুহানী-এর সূত্রে উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। তিনি (উমার) তা উল্লেখ করেছেন।

আমি (আলবানী) বলছি: এর সনদ সহীহ।

অতঃপর ত্বাহাভী ও বাইহাকী বর্ণনা করেছেন নাফি'-এর সূত্রে ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে যে, তিনি (ইবনু উমার) বলতেন। অতঃপর তা উল্লেখ করেছেন।

আমি বলছি: এর সনদও সহীহ।

অতঃপর ত্বাহাভী ও বাইহাকী বর্ণনা করেছেন সুলাইমান ইবনু ইয়াসার-এর সূত্রে আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। (তিনি বললেন): [১] আমি তাঁর (আয়িশার) কাছে প্রবেশের অনুমতি চাইলাম। তিনি বললেন: "কে?" আমি বললাম: "সুলাইমান।" তিনি বললেন: "তোমার মুকাতাবা (চুক্তি) বাবদ আর কত বাকি আছে?" তিনি (সুলাইমান) বললেন: আমি বললাম: "দশ উক্বিয়া।" তিনি বললেন: "প্রবেশ করো। কারণ যতক্ষণ তোমার উপর এক দিরহামও বাকি থাকবে, ততক্ষণ তুমি দাস।"

আমি বলছি: এর সনদও সহীহ।

আর তাঁরা (ত্বাহাভী ও বাইহাকী) উভয়েই বর্ণনা করেছেন মুজাহিদ-এর সূত্রে যায়িদ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, অনুরূপভাবে।

আমি বলছি: আর এই সনদও সহীহ।