*1847* - (قال على بن أبى طالب: ` إذا بلغ النساء نص الحقائق فالعصبة أولى `. رواه أبو عبيد فى الغريب (ص 153) .

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * لم أقف على إسناده [1]
و` كتاب الغريب ` لأبى عبيد القاسم بن سلام ، قد وقفنا على نسختين منه إحداهما فى مكتبة شيخ الإسلام فى المدينة المنورة ، والأخرى فى المكتبة المحمودية فى المسجد النبوى ، وقد كنت استخرجت منه الأحاديث المرفوعة ، وبعض الموقوفة حين كنت أستاذا فى الجامعة الإسلامية فى المدينة ، أما الآن وأنا فى دمشق فلا تطوله يدى للوقوف على إسناد هذا الأثر فيه.
والله المستعان.

১৮৪৭ - (আলী ইবনু আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: ‘যখন নারীরা পূর্ণ যৌবনে (বা পূর্ণ অধিকারের স্তরে) পৌঁছায়, তখন আসাবাহ (পুরুষ আত্মীয়) অধিক হকদার।’ এটি আবূ উবাইদ তাঁর ‘আল-গারীব’ গ্রন্থে (পৃষ্ঠা ১৫৩) বর্ণনা করেছেন।)

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর তাহক্বীক্ব:
আমি এর ইসনাদ (সনদ) খুঁজে পাইনি [১]।
আবূ উবাইদ আল-কাসিম ইবনু সাল্লামের ‘কিতাবুল গারীব’ গ্রন্থটির দুটি কপির সন্ধান আমরা পেয়েছিলাম। এর একটি ছিল মদীনা মুনাওয়ারার শাইখুল ইসলাম লাইব্রেরিতে, এবং অন্যটি ছিল মসজিদে নববীর আল-মাহমূদিয়্যাহ লাইব্রেরিতে। আমি যখন মদীনার ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষক ছিলাম, তখন আমি সেখান থেকে মারফূ‘ হাদীসগুলো এবং কিছু মাওকূফ (সাহাবীর উক্তি) হাদীস বের করেছিলাম। কিন্তু এখন আমি দামেশকে অবস্থান করায়, এই আসারটির (সাহাবীর উক্তিটির) সনদ যাচাই করার জন্য আমার হাত সেখানে পৌঁছায় না (অর্থাৎ, আমার পক্ষে তা যাচাই করা সম্ভব নয়)।
আল্লাহই সাহায্যকারী।