*2244* - (روى عطاء عن جابر قال: ` فرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فى الدية على أهل الإبل مائة من الإبل وعلى أهل البقر مائتى بقرة وعلى أهل الشاة ألفى شاة ` رواه أبو داود.

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * ضعيف.
أخرجه أبو داود (4544) وعنه البيهقى (8/78) من طريق محمد بن إسحاق قال: ذكر عطاء عن جابر بن عبد الله به.
وقال البيهقى: ` كذا رواه محمد بن إسحاق بن يسار ، ورواية من رواه عن عمر رضى الله عنه أكثر وأشهر `.
قلت: وابن إسحاق مدلس وقد عنعنه.
لكن له شاهد من حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده.

২২৪৪ - (আতা (রাহিমাহুল্লাহ) জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: ‘রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দিয়াতের (রক্তপণ) ক্ষেত্রে উটের মালিকদের উপর একশো উট ফরয করেছেন, গরুর মালিকদের উপর দু’শো গরু (ফরয করেছেন), এবং ছাগলের মালিকদের উপর দু’হাজার ছাগল (ফরয করেছেন)।’ আবূ দাঊদ এটি বর্ণনা করেছেন।

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: * যঈফ (দুর্বল)।

এটি আবূ দাঊদ (৪৫৪৬) এবং তাঁর সূত্রে বাইহাক্বী (৮/৭৮) মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাক্বের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি (মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাক্ব) বলেছেন: আতা (রাহিমাহুল্লাহ) জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

আর বাইহাক্বী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: ‘মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাক্ব ইবনু ইয়াসার এভাবেই বর্ণনা করেছেন। তবে যারা এটি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তাদের বর্ণনাটি অধিক ও প্রসিদ্ধ।’

আমি (আলবানী) বলছি: ইবনু ইসহাক্ব একজন মুদাল্লিস (যে তাদলিস করে) এবং তিনি 'আনআনা' (عنعنة) পদ্ধতিতে বর্ণনা করেছেন।

কিন্তু এর একটি শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) রয়েছে, যা আমর ইবনু শুআইব তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন।