*2274* - (وفى ظفر لم يعد أو عاد أسود خمس دية الأصبع ` روى عن ابن عباس (2/346) .

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
أخرجه ابن أبى شيبة (11/15/2) من طريق عمرو بن هرم عن جابر بن زيد عن ابن عباس: ` فى الظفر إذا أعور خمس دية الأصبع `.
قلت: وهذا سند صحيح على شرط مسلم.
وروى من طريق أشعث بن سوار عن عبد الله بن ذكوان عن ابن عباس: ` قضى فى ظفر رجل أصابه رجل فأعور بعشر دية الأصبع `.
قلت: وأشعث هذا ضعيف.

২২৭৪ - (আর যে নখ আর ফিরে আসে না অথবা কালো হয়ে ফিরে আসে, তাতে আঙ্গুলের রক্তপণ বা দিয়াতের এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) দিতে হবে। এটি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (২/৩৪৬)।

শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: * সহীহ।

এটি ইবনু আবী শাইবাহ (১১/১৫/২) বর্ণনা করেছেন আমর ইবনু হারাম (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সূত্রে, তিনি জাবির ইবনু যায়িদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে: ‘নখ যখন নষ্ট হয়ে যায়, তখন তাতে আঙ্গুলের দিয়াতের এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) দিতে হবে।’

আমি (আলবানী) বলি: আর এই সনদটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।

আর এটি আশ'আস ইবনু সুওয়ার (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সূত্রে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু যাকওয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: ‘তিনি (ইবনু আব্বাস) এমন এক ব্যক্তির নখ সম্পর্কে ফায়সালা দিয়েছেন, যা অন্য একজন আঘাত করে নষ্ট করে দিয়েছিল, তাতে আঙ্গুলের দিয়াতের এক-দশমাংশ (উশর) দিতে হবে।’

আমি (আলবানী) বলি: আর এই আশ'আস (ইবনু সুওয়ার) যঈফ (দুর্বল)।