ইরওয়াউল গালীল
*2603* - (أثر: ` أن عمر رضى الله عنه بعث فى كل مصر قاضيا وواليا `.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * لم أره بهذا العموم.
وأخرج البيهقى (10/87) عن عامر: ` أن عمر بن الخطاب رضى الله عنه بعث ابن سوار على قضاء البصرة ، وبعث شريحا على قضاء الكوفة `.
ورجاله ثقات إلا أنه منقظع بين عامر وهو الشعبى وعمر.
وأخرج من طريق عامر بن شقيق أنه سمع أبا وائل يقول: ` إن عمر استعمل عبد الله بن مسعود رضى الله عنه على القضاء وبيت المال `.
قلت: وعامر بن شقيق لين الحديث كما فى ` التقريب `.
*২৬০৩* - (আসার: ‘নিশ্চয় উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রত্যেকটি শহরে একজন কাজী (বিচারক) ও একজন ওয়ালী (শাসক) প্রেরণ করেছিলেন।’
শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব (পর্যালোচনা): * আমি এই ব্যাপকতার সাথে এটি দেখিনি।
আর বাইহাক্বী (১০/৮৭) ‘আমির (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেছেন: ‘নিশ্চয় উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইবনু সাওয়ারকে বসরাহর বিচারক হিসেবে প্রেরণ করেছিলেন এবং শুরাইহকে কূফার বিচারক হিসেবে প্রেরণ করেছিলেন।’
আর এর বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত (সিক্বাহ), তবে এটি ‘আমির—যিনি হলেন শা‘বী—এবং উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাঝে মুনক্বতি‘ (বিচ্ছিন্ন)।
আর তিনি (বাইহাক্বী) ‘আমির ইবনু শাক্বীক্ব-এর সূত্রেও বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আবূ ওয়াইলকে বলতে শুনেছেন: ‘নিশ্চয় উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আব্দুল্লাহ ইবনু মাস‘ঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বিচারকার্য (ক্বাযা) ও বাইতুল মাল (রাষ্ট্রীয় কোষাগার)-এর দায়িত্বে নিযুক্ত করেছিলেন।’
আমি (আল-আলবানী) বলছি: আর ‘আমির ইবনু শাক্বীক্ব হলেন ‘লাইয়্যিনুল হাদীস’ (দুর্বল), যেমনটি ‘আত-তাক্বরীব’ গ্রন্থে রয়েছে।